London's RCR Museum LAV III Monument
Dignitaries from the City of London, 31 Canadian Brigade Group, Department of National Defense, The Royal Canadian Regiment Museum, Canada Company and the London Heritage Council all gathered, on November 9, 2018, to unveil a LAV III Monument, to honour the Canadian Armed Forces (CAF) who served and sacrificed in Afghanistan, from 2001-2014.
Representing the Fallen CAF members was the family of London’s very own Trooper Mark Wilson who was killed in October 2006 by an improvised explosive device while serving in Afghanistan.
Since its beginning, the City of London has always had a strong connection to the Canadian forces and defense industry. In 1923, Wolseley Barracks became headquarters for The Royal Canadian Regiment, and it is currently home to the 4th Battalion (4RCR), as well as, the Regional Cadet Organizations and the 1st Hussars. The City also has a unique connection with the creation of this symbolic monument. It is local companies who are responsible for building both the original LAV III used to protect our troops, as well as, all LAV III Monuments used to commemorate them.
The RCR Museum is the perfect location to preserve London’s stories about the conflict in Afghanistan. It is an accredited Canadian Forces Museum committed to providing a home for regimental history and fostering a deeper understanding of the Regimental experience during times of peacekeeping and war.
Inscription
In recognition and memory of the efforts of approximately 40,000 Canadian Armed Forces personnel who served and the 162 Canadians who died in the cause of bringing peace and freedom to the people of Afghanistan.
En mémoire et en reconnaissance des efforts des quelque 40 000 membres des Forces armées canadiennes qui ont servi en Afghanistan et des 162 Canadiens qui sont morts pour la cause de la paix et de la liberté du peuple afghan.
Monument constitué d’un VBL III au Musée du RCR à London
Des dignitaires de la Ville de London, des représentants du 31e Groupe‑brigade du Canada, du ministère de la Défense nationale, du Musée du Royal Canadian Regiment, de la Compagnie Canada et du London Heritage Council se sont réunis le 9 novembre 2018 pour dévoiler un monument constitué d’un VBL III pour rendre hommage aux membres des Forces armées canadiennes (FAC) qui ont servi et qui se sont sacrifiés en Afghanistan, entre 2001 et 2014.
La famille du cavalier Mark Wilson, originaire de London, a représenté les membres des FAC tombés au champ d’honneur; le cavalier Wilson a été tué en octobre 2006 en Afghanistan par un engin explosif improvisé.
Depuis sa fondation, la Ville de London a toujours entretenu de solides liens avec les Forces canadiennes et l’industrie de défense. En 1923, le casernement Wolseley est devenu le quartier général du Royal Canadian Regiment, et c’est aujourd’hui là que sont installés le 4e Bataillon (4 RCR) ainsi que le siège de l’organisation régionale des cadets et le 1st Hussars. La Ville a aussi un lien spécial avec la création de ce monument symbolique. En effet, des entreprises locales sont responsables de la construction de la version originale du VBL III employé pour protéger nos troupes, et tous les monuments érigés à partir d’un de ces véhicules pour perpétuer la mémoire de nos soldats.
Le Musée du RCR est l’endroit idéal pour préserver les récits de London au sujet du conflit en Afghanistan. C’est un musée accrédité des Forces canadiennes, qui est résolu à faire vivre l’histoire du Régiment et à susciter une meilleure compréhension de l’expérience régimentaire en temps de paix et de guerre.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.