Logan Park
This memorial park commemorates the memory of 60 fallen heroes of the First World War from the Saint-Lambert area.
Inscription
[front/devant]
Dans ce parc les résidents de Saint-Lambert plantèrent des érables pour honorer la mémoire de leurs concitoyens morts pour la patrie durant la Grande Guerre de 1914 – 1918
Le souvenir du sacrifice de ces soixante héros demeure à jamais
N’OUBLIONS PAS
In this park the citizens of St-Lambert planted trees in memory of their fellow citizens who made the Supreme Sacrifice for our country during the Great War of 1914 – 1918.
The sacrifice of these 60 heroes will forever be remembered
LEST WE FORGET
Cette plaque fut parrainée par la Ville de Saint-Lambert, la Légion royale canadienne Filiale No 68 et le Club Lions de Saint-Lambert
This plaque was sponsored by the City of St-Lambert, the Royal Canadian Legion Branch No 68 and the Lions Club of St-Lambert
Parc Logan
Ce parc commémore les 60 héros originaires de la région de Saint?Lambert tombés au combat lors de la Première Guerre mondiale.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.