Log Flume (Arboriduc)

The log flume (arboriduc), a cited historic monument, is an industrial structure built in 1942 and 1943. The curvilinear wooden structure extends more than one kilometre between the mouth of the rivière du Sault aux Cochons and a wharf. The log flume is located in a wooded setting near the fleuve Saint-Laurent, in an old sector of the town of Forestville.

The heritage value of the log flume lies in its representativeness of a type of industrial structure, the log flume. Log flumes are rare in Québec. They were built mainly in the Côte-Nord region during the first half of the 20th century, notably in Baie-Comeau, Port-Cartier and Godbout. The Forestville flume was installed in 1942 and 1943. It was used to carry wood from the boom on the rivière du Sault aux Cochons to the company wharf. The wood cut by lumberjacks in the logging camps was first placed in the river. The flume was then filled with water, and the logs were propelled by powerful jets of pressurized water. The logs slid to the wharf more than one kilometre away. On the wharf, about ten remote-controlled loading chutes drained off the water. They dropped the wood into barges attached to a tugboat, which carried the whole load to the paper mill in Québec. The log flume is one of the only surviving examples of this type of structure in Québec.

The heritage value of the log flume further lies in its historical interest. This log flume was built by the Anglo Canadian Pulp and Paper Mills Limited company. It bears witness to the town’s vocation, oriented toward the pulp and paper industry, in the mid-20th century. Anglo Canadian Pulp and Paper Mills Limited, a company specializing in paper manufacturing, was founded in Québec in 1926. The firm was formed with British capital and presided over by Lord Rothermer. In 1927 and 1928, the company set up its paper mill at the confluence of the rivière Saint-Charles and the fleuve Saint-Laurent, in Québec. Originally, the forest bordering the rivière Montmorency, near Québec, was one of its main sources of wood. After that area was closed, the company exploited its timber limits in Forestville. The company’s establishment in the region in 1937 led to its demographic and economic development. The massive arrival of new workers wishing to settle there accelerated its population growth at the end of the Second World War. The population thus doubled from 1945 to 1946. The increase in population required the construction of infrastructure and public buildings, including the water and sewer system, the hospital, the church and the recreation centre. The log flume was built during a phase of expansion of the region’s forest industry. It is thus a witness to the importance of this economic activity in the development of Forestville.

L’arboriduc, cité monument historique, est une structure industrielle réalisée en 1942 et 1943. La construction curviligne en bois s’étend sur plus d’un kilomètre entre l’embouchure de la rivière du Sault aux Cochons et un quai. L’arboriduc est situé dans un environnement boisé, à proximité du fleuve Saint-Laurent, dans un secteur ancien de la ville de Forestville.

La valeur patrimoniale de l’arboriduc repose sur sa représentativité par rapport à un type de structure industrielle, soit l’arboriduc. Les arboriducs sont peu répandus sur le territoire québécois. Ils sont implantés principalement dans la région de la Côte-Nord au cours de la première moitié du XXe siècle, notamment à Baie-Comeau, Port-Cartier et Godbout. Celui de Forestville est installé en 1942 et 1943. Il sert à acheminer le bois de l’estacade de la rivière du Sault aux Cochons jusqu’au quai de la compagnie. Le bois coupé par les bûcherons dans les camps forestiers est d’abord déposé dans la rivière. L’arboriduc est ensuite rempli d’eau, puis les billots sont projetés par de puissants jets d’eau sous pression. Les billots glissent jusqu’au quai situé à plus d’un kilomètre. Sur le quai, une dizaine de glissades de chargement télécommandées évacuent l’eau. Elles font tomber le bois dans des barges attachées à un remorqueur. Celui-ci transporte le tout jusqu’à la papetière de Québec. L’arboriduc constitue un des seuls exemples subsistants de ce type de structure sur le territoire québécois.

La valeur patrimoniale de l’arboriduc repose en outre sur son intérêt historique. Cet arboriduc est construit par la compagnie Anglo Canadian Pulp and Paper Mills Limited. Il témoigne de la vocation de la ville, tournée vers l’industrie des pâtes et papiers, au milieu du XXe siècle. L’Anglo Canadian Pulp and Paper Mills Limited, compagnie spécialisée dans la fabrication de papier, est fondée à Québec en 1926. L’entreprise est formée de capitaux britanniques et présidée par Lord Rothermer. En 1927 et 1928, la compagnie installe sa papetière au confluent de la rivière Saint-Charles et du fleuve Saint-Laurent, à Québec. À l’origine, la forêt bordant la rivière Montmorency, près de Québec, représente l’une des principales sources d’approvisionnement en bois. Après la fermeture de cette zone, la compagnie exploite ses concessions forestières à Forestville. L’établissement de cette entreprise dans la région, en 1937, entraîne son développement démographique et économique. La venue massive de nouveaux ouvriers désirant s’y établir accélère sa croissance démographique à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ainsi, la population double de 1945 à 1946. L’augmentation de la population nécessite la construction d’infrastructures et d’édifices publics, dont le système d’aqueduc et de renvoi, l’hôpital, l’église et le centre récréatif. L’arboriduc est construit durant une phase d’expansion de l’industrie forestière de la région. Il constitue ainsi un témoin de l’importance de cette activité économique dans le développement de Forestville.