Leland Hotel
The Leland Hotel is a large three-storey wood-frame commercial structure overlooking Arrow Lake in Nakusp, British Columbia.
The Leland Hotel’s significance lies in its association with transportation and economic development in the West Kootenays and with the settlement and evolution of the Village of Nakusp for over a century. Commenced in 1892 and significantly expanded in 1897, it is one of the oldest continuously operating hotels in British Columbia. The mining boom of the early 1890s led the Canadian Pacific Railway (CPR) to create the townsite of Nakusp in 1892. That same year the provincial government commissioned a wagon road from Nakusp to Three Forks and the Columbia Transportation Company was formed to provide boat service on the Arrow Lakes. Plans were laid for a railway from Nakusp to Three Forks. The new town of Nakusp boomed and five hotels were built in short order. The Leland Hotel, for a short time called Rathwell House, was the second erected. It served the railway workers, merchants, and shipbuilding crews who poured into the new town but had nowhere to live.
In 1897 the modest false-fronted structure of the Leland Hotel was expanded significantly with the construction of two three-storey gabled wings to accommodate crews building CPR steamboats at the Nakusp shipyards. The Leland Hotel became a social centre for the village, with a restaurant and separate men’s and ladies’ beer parlours.
The Leland Hotel is also valued for its architecture, which reflects the evolution of the hotel over its lifetime. Originally a simple two-storey wood-framed structure with two side gables, the hotel was significantly expanded in 1897 to include a three-storey end-gabled addition and a second three-storey hipped-roof section, both facing the waterfront. Dormer windows were added to the original structure and bay windows were incorporated into the additions. An upstairs balcony was also added. In the 1920s plate glass windows were added to the dining room, and the veranda and garden were expanded. The original massing of the hotel has been retained.
Hôtel Leland
L’hôtel Leland est une grande structure commerciale de trois étages à ossature de bois surplombant le lac Arrow à Nakusp, en Colombie-Britannique.
L’importance de l’hôtel Leland réside dans son association avec le transport et le développement économique du West Kootenay, ainsi qu’avec la colonisation et l’évolution du village de Nakusp depuis plus d’un siècle. Commencé en 1892 et considérablement agrandi en 1897, il est l’un des plus anciens hôtels en activité continue de la Colombie-Britannique. L’essor minier du début des années 1890 a amené le Chemin de fer Canadien Pacifique (CFCP) à créer le lotissement urbain de Nakusp en 1892. La même année, le gouvernement provincial a commandé la construction d’un chemin de charrettes reliant Nakusp à Three Forks, et la Columbia Transportation Company a été formée pour offrir un service de bateaux sur les lacs Arrow. On a planifié un chemin de fer entre Nakusp et Three Forks. La nouvelle ville de Nakusp a connu un essor rapide et cinq hôtels y ont été construits en peu de temps. L’hôtel Leland, appelé brièvement Rathwell House, a été le deuxième à être érigé. Il servait les travailleurs du chemin de fer, les marchands et les équipes de construction navale qui affluaient dans la nouvelle ville, mais n’avaient nulle part où se loger.
En 1897, la modeste structure à fausse façade de l’hôtel Leland a été considérablement agrandie par la construction de deux ailes à pignon de trois étages afin de loger les équipes qui construisaient les bateaux à vapeur du CFCP aux chantiers navals de Nakusp. L’hôtel Leland est devenu un centre social pour le village, avec un restaurant et des salles de bière distinctes pour les hommes et pour les dames.
L’hôtel Leland est également apprécié pour son architecture, qui reflète l’évolution de l’hôtel au fil de son existence. À l’origine une simple structure de deux étages à ossature de bois dotée de deux pignons latéraux, l’hôtel a été considérablement agrandi en 1897 par l’ajout d’une annexe de trois étages à pignon en façade et d’une deuxième section de trois étages à toit en croupe, toutes deux face au bord de l’eau. Des lucarnes ont été ajoutées à la structure d’origine et des fenêtres en saillie ont été intégrées aux agrandissements. Un balcon à l’étage a également été ajouté. Dans les années 1920, des vitrines ont été installées dans la salle à manger, et la véranda et le jardin ont été agrandis. La volumétrie d’origine de l’hôtel a été conservée.