Lecoy House
Lecoy House, completed in 1907 and later expanded, is a modest 1 1/2-storey log dwelling on a lakeside lot on Lac du Bonnet in eastern Manitoba. The municipal designation applies to the building and its grounds.
Lecoy House, a straightforward open-area dwelling of hand-hewn squared and dovetailed log construction, artfully combines the elements of form and purpose. The functional pioneer home, one of the oldest structures in the Rural Municipality of Lac du Bonnet, was crafted from materials at hand to accommodate the growing family of homesteader Isadore Lecoy. Beginning in 1929, it found a new use as the enlarged and renovated summer retreat of Dr. Henry Bruce Chown, a Winnipeg physician and medical researcher renowned for his work in addressing Rh hemolytic disease in fetuses and newborns. With its gardens largely restored to the form created by Dr. Chown, this site has become a charming rural lakeside property as well as a place of local historical significance.
Maison Lecoy
Achevée en 1907 et agrandie par la suite, la maison Lecoy est une modeste habitation en rondins d’un étage et demi qui occupe un lot en bordure du lac-du-Bonnet, dans l’est du Manitoba. La désignation municipale s’applique au bâtiment et à son terrain.
Habitation simple et dégagée, construite en rondins taillés à la main et assemblés en queue d’aronde, la maison Lecoy associe forme et fonction de façon harmonieuse. L’une des structures les plus anciennes de la municipalité rurale de Lac-du-Bonnet, la maison de pionniers fonctionnelle a été exécutée avec les matériaux trouvés sur place pour accueillir la famille grandissante du colon Isadore Lecoy. À partir de 1929, elle a été agrandie et rénovée pour devenir la résidence secondaire du Dr Henry Bruce Chown, médecin et chercheur médical de Winnipeg réputé pour ses travaux sur la maladie hémolytique du f’tus et du nouveau-né. Avec ses jardins en grande partie remis dans la forme créée par le Dr Chown, le site est devenu une charmante propriété rurale en bordure de lac ainsi qu’un lieu d’importance historique locale.