Leards Range Front Lighthouse
The Leards Range Front Lighthouse is a 35′ square pyramidal tower with a flared cornice, topped with a lantern and platform, located on the edge of the village of Victoria, Prince Edward Island overlooking its harbour and the Northumberland Strait.
The Leards Range Front Lighthouse is valued for its age, construction method, its associations with the marine and navigational history of the area, and its importance to its community as a cultural destination and visual landmark.
Land for the Leards Range Front Lighthouse was purchased from Donald W. Palmer in 1879 and construction began that year. James Barclay was hired to build the structure to a Department of Marine and Fisheries design. The lighthouse is rare in that it houses two lights – Leards Range Front and the Palmer Range Rear. Victoria Harbour, or Crapaud Harbour, as it was once known, has three pairs of range lights: Leards, Palmers and Wrights. After Summerside, Victoria was the most important harbour on the southwestern side of Prince Edward Island with daily steamer service from Charlottetown for many years.
The Leards Range lights were established following a number of years of makeshift lights on poles or masts, sometimes attached to homes, or, from the window of a residence, to guide marine traffic.
During the summer months, Leards Range Front Lighthouse is operated as the Victoria Seaport Museum and interprets the marine history of the village. Leards Range Front Lighthouse continues to be an important cultural destination and visual landmark in its community.
Phare d’alignement antérieur de Leards
Le phare d’alignement antérieur de Leards est une tour pyramidale carrée de 35 pi à corniche évasée, surmontée d’une lanterne et d’une plateforme, située en bordure du village de Victoria, à l’Île-du-Prince-Édouard, et surplombant son port et le détroit de Northumberland.
Le phare d’alignement antérieur de Leards est apprécié pour son âge, sa méthode de construction, ses liens avec l’histoire maritime et de la navigation de la région ainsi que pour son importance pour sa communauté en tant que destination culturelle et point de repère visuel.
Le terrain du phare d’alignement antérieur de Leards a été acheté de Donald W. Palmer en 1879, et la construction a commencé cette année-là. James Barclay a été engagé pour construire l’ouvrage selon un plan du ministère de la Marine et des Pêcheries. Le phare est rare en ce qu’il abrite deux feux : le feu d’alignement antérieur de Leards et le feu d’alignement postérieur de Palmer. Le port de Victoria, ou port de Crapaud, comme on l’appelait autrefois, compte trois paires de feux d’alignement : Leards, Palmers et Wrights. Après Summerside, Victoria était le port le plus important du côté sud-ouest de l’Île-du-Prince-Édouard, avec un service quotidien de vapeurs depuis Charlottetown pendant de nombreuses années.
Les feux d’alignement de Leards ont été établis après plusieurs années de feux de fortune installés sur des poteaux ou des mâts, parfois fixés à des maisons, ou placés à la fenêtre d’une résidence pour guider la navigation.
Pendant les mois d’été, le phare d’alignement antérieur de Leards est exploité comme le Victoria Seaport Museum et présente l’histoire maritime du village. Le phare d’alignement antérieur de Leards demeure une importante destination culturelle et un point de repère visuel dans sa communauté.