Langtry Fox Farm Tower
The Langtry Fox Farm Tower, built in ca. 1920, is a lighthouse-like wooden structure that rises four storeys above open fields in the agricultural lands around Stonewall. The municipal designation applies to the building and grounds it occupies.
The Langtry Fox Farm Tower is a vernacular wood-frame building that emphasizes functionality in its massing and configurations. It is a rare example of the kind of utilitarian structure used in the briefly popular industry of fur farming, which at its peak in the mid-twentieth century in Manitoba supplied thousands of mink and fox pelts to fashion markets. The tower’s considerable height and minimal dimensions speak of its role as a prominent lookout from which farmers could observe and control the animals below without disrupting their breeding and parenting cycles. Taken out of use by the 1950s and later moved from its original site, the tower now serves as the interpretive centre at a farm that continues to tell the story of fur farming in Manitoba.
Tour de ferme Langtry Fox
Construite vers 1920, la tour de ferme Langtry Fox est une structure en bois de quatre étages semblable à un phare qui domine au milieu des champs de la région agricole de Stonewall. La désignation municipale s’applique au bâtiment et au terrain qu’il occupe.
La tour de ferme Langtry Fox est un bâtiment à ossature de bois typique de la région qui, de par ses dimensions et sa forme, met l’accent sur son caractère fonctionnel. Elle constitue un rare exemple du genre de structure utilitaire qui a servi pendant la courte période de popularité de l’industrie de l’élevage des animaux à fourrure. À l’apogée de cette industrie au Manitoba, au milieu du XXe siècle, des milliers de peaux de vison et de renard ont été expédiées vers les marchés de l’époque. La hauteur considérable de la tour évoque son rôle essentiel de tour d’observation à partir de laquelle les éleveurs pouvaient surveiller les animaux sans perturber leur cycle de reproduction ni l’élevage de leur progéniture. Tombée en désuétude dans les années 1950 et, plus tard, déménagée de son site d’origine, la tour fait aujourd’hui office de centre d’interprétation dans une ferme qui continue de raconter l’histoire de l’élevage des animaux à fourrure au Manitoba.