Korean War Plaque
This memorial is dedicated to the Canadian participation in the Korean War.
This plaque is one of 39 plaques unveiled in 2009 at Hylands Golf Club. The plaques commemorate former Ottawa-area military installations, a military patron saint, battle honours, ships, units, and squadrons.
Inscription
[front/devant]
Korea – Corée
From winter 1951 – 1952 the Canadian Army conducted offensive and defensive operations in the advance to and withdrawal from the 38th parallel. The Royal Canadian Navy, with 3 destroyers in Korean waters at all times conducted evacuations, shore bombardment, patrols and blockades. The Royal Canadian Air Force contributed 426 Transport Squadron, and 22 RCAF pilots were attached to the United States Fifth Air Force and flew with Sabre-equipped fighter interceptor squadrons.
À partir de l’hiver 1951-1952, l’Armée canadienne a effectué des opérations offensives et défensives pour avancer jusqu’au 38e parallèle et s’y retirer. Les trois destroyers de la Marine Royale du Canada ont procédé à des évacuations, des bombardements du littoral, des patrouilles et des blocus dans les eaux coréennes. L’Aviation Royale canadienne a fourni 426e Escadron de Transport, et 22 pilotes de l’ARC attachés au United States Fifth Air Force ont volé avec les escadrons de combat de chasseur-intercepteurs.
Plaque de la guerre de Corée
Ce monument est dédié à la participation canadienne à la guerre de Corée.
Cette plaque est l’une des 39 plaques dévoilées au Club de golf Hylands en 2009. Les plaques commémorent d’anciennes installations militaires de la région d’Ottawa, une sainte patronne des militaires, des honneurs de guerre, des navires, des unités et des escadrons.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.