Kapyong Avenue
Canada Lands Company erected this memorial. Kapyong Avenue is dedicated to the members of the Princess Patricia’s Canadian Light Infantry (PPCLI) who fought in the Battle of Kapyong. In Korea, when Communist troops crossed the 38th parallel, the United Nations launched a “police action” that became the Korean War (1950-53). In 1951, Chinese Communist forces broke through UN lines and moved down the Kapyong River valley toward Seoul, the southern capital. It was here that the 2nd Battalion, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, and the 3rd Battalion, Royal Australian Regiment, dug in to stop the Chinese advance, supported by the U.S. 72nd Tank Battalion. On April 24, facing heavy bombardment and Chinese numerical superiority, the Americans and Australians withdrew. Alone and cut off from supply lines, the Patricia’s withstood successive waves of attack and held their position throughout the night. Some of the Patricia’s, short of ammunition, used their empty rifles as clubs. The commander of “D” Company called for an artillery barrage on his own position to keep it from being overrun. The next morning brought British support and an airdrop of more ammunition, and the Chinese were forced to retreat. The Battle of Kapyong halted a massive Communist advance. It cost hundreds of Chinese lives, but only 10 Canadians were killed and 23 wounded. The Patricia’s received the United States Presidential Unit Citation for its extraordinary heroism and outstanding performance.
Inscription
[Street Blade/Pancarte de rue]
KINROSS RD
KAPYONG AV
APR 24 & 25, 1951
Avenue Kapyong
Ce mémorial à été érigé par la Société immobilière du Canada limitée. L’avenue “Kapyong Avenue” est dédiée aux membres du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry (PPCLI) qui ont pris part à la bataille de Kapyong. En Corée, lorsque les troupes communistes ont traversé le 38e parallèle, les Nations Unies ont lancé une « intervention militaire » qui est devenue la guerre de Corée (1950 1953). En 1951, les forces communistes chinoises ont forcé les lignes de l’ONU et ont descendu la vallée de la Kapyong en direction de Séoul, la capitale du Sud. C’est là que le 2e Bataillon, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, et le 3e Bataillon, Royal Australian Regiment, se sont retranchés pour arrêter l’avance des Chinois, avec l’appui du U.S. 72nd Tank Battalion. Le 24 avril, faisant face à d’intenses bombardements et à la supériorité numérique des Chinois, les Américains et les Australiens se sont retirés. Seuls et coupés de leur réseau d’approvisionnement, les membres du Patricia ont résisté à des vagues d’attaque successives et ont maintenu leur position tout au long de la nuit. Certains membres du PPCLI, manquant de munitions, ont utilisé leurs fusils vides comme massues. Le commandant de la compagnie D a ordonné l’établissement d’un barrage d’artillerie sur sa propre position pour en empêcher l’occupation. Le lendemain matin, du soutien britannique est arrivé et il y a eu largage de nouvelles munitions; les Chinois ont alors été forcés de se retirer. La bataille de Kapyong a freiné une avance communiste écrasante. Elle a coûté la vie à des centaines de Chinois, mais seulement 10 Canadiens ont été tués et 23, blessés. Le PPCLI a reçu la United States Presidential Unit Citation pour son héroïsme extraordinaire et son rendement exceptionnel.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.