Jubilee Grove Arch
The Jubilee Grove Arch sits at the corner of Kingsway and Patterson Avenue. Located within Central Park, the ceremonial arch and its decorative plantings provide a visual anchor to the northwest corner and entry point to the park. The historic place includes the arch and the surrounding landscape.
Jubilee Grove was dedicated as part of the municipality’s celebration of the Jubilee of the coronation of King George V and was dedicated during Burnaby’s annual May Day celebrations in 1935. Much of the construction work was carried out by local citizens under the direction of the Burnaby Engineering Department through a Depression era work relief program that provided a way for local residents to pay their taxes. The garden was also chosen as the site for the ceremonial planting of an oak tree from the Royal Forest at Windsor, in honor of the Coronation of King George VI and Queen Elizabeth in 1937. The original bronze garden dedication plaque and oak tree remain at the site today.
The decorative stone arch was erected in 1939 as a symbol of Burnaby’s, and the Lower Mainland of British Columbia’s, strong ties to the English monarchy at the time, and the arch’s unveiling during May Day ceremonies shows the social role that such a commemorative feature played both to the local government and people of Burnaby. It was erected just prior to the Royal Visit of 1939, the first time that reigning British monarchs had travelled to Canada. Built of Haddington Island sandstone, the arch itself was reconstructed from a salvaged architectural element of a historic Vancouver landmark. The arch originally framed the entrance door to the Vancouver Club building in Vancouver, built in 1893-94 on West Hastings Street and designed by architect C.O. Wickenden. The building was demolished in 1930, however the arch was stored and rebuilt as the focal point of the Jubilee Grove after being bought by the Municipality of Burnaby. The work was undertaken by Italian-born stone mason Rizieri Stefanini (1879-1954), the owner of Burnaby Monumental Works. The re-use of the arch symbolizes the close tie between Vancouver and Burnaby and the joint evolution of the neighbouring cities.
Arche du bosquet Jubilee
L’arche du bosquet Jubilee se trouve à l’angle de Kingsway et de Patterson Avenue. Située dans Central Park, l’arche cérémonielle et ses plantations décoratives constituent un point d’ancrage visuel à l’angle nord-ouest et à l’entrée du parc. Le lieu patrimonial comprend l’arche et le paysage environnant.
Le bosquet Jubilee a été aménagé dans le cadre de la célébration, par la municipalité, du jubilé du couronnement du roi George V et a été inauguré lors des célébrations annuelles du 1er mai (May Day) de Burnaby en 1935. Une grande partie des travaux de construction ont été réalisés par des citoyens de la localité, sous la direction du service d’ingénierie de Burnaby, dans le cadre d’un programme de travail de secours de l’époque de la Dépression qui permettait aux résidents locaux de payer leurs impôts fonciers. Le jardin a également été choisi comme site de la plantation cérémonielle d’un chêne provenant de la forêt royale de Windsor, en l’honneur du couronnement du roi George VI et de la reine Elizabeth en 1937. La plaque commémorative originale en bronze du jardin et le chêne se trouvent toujours sur le site aujourd’hui.
L’arche décorative en pierre a été érigée en 1939 comme symbole des liens étroits qui unissaient alors Burnaby, ainsi que le Lower Mainland de la Colombie-Britannique, à la monarchie anglaise, et son dévoilement lors des cérémonies du 1er mai montre le rôle social qu’un tel élément commémoratif jouait tant pour l’administration locale que pour la population de Burnaby. Elle a été érigée juste avant la visite royale de 1939, la première fois que des monarques britanniques régnants se rendaient au Canada. Construite en grès de l’île Haddington, l’arche elle-même a été reconstruite à partir d’un élément architectural récupéré d’un point de repère historique de Vancouver. L’arche encadrait à l’origine la porte d’entrée de l’édifice du Vancouver Club, à Vancouver, construit en 1893-1894 sur West Hastings Street et conçu par l’architecte C.O. Wickenden. L’édifice a été démoli en 1930; toutefois, l’arche a été entreposée puis reconstruite comme point central du bosquet Jubilee après avoir été achetée par la Municipalité de Burnaby. Les travaux ont été réalisés par le tailleur de pierre d’origine italienne Rizieri Stefanini (1879-1954), propriétaire de la Burnaby Monumental Works. La réutilisation de l’arche symbolise le lien étroit entre Vancouver et Burnaby et l’évolution commune de ces villes voisines.