Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company Office
The Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company Office is a two-and-one-half storey, Greek Revival style, wood frame structure. Built in 1857, the office is the only surviving structure of a number of buildings associated with the Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company. The Office is located on Dock Street, in Shelburne Nova Scotia surrounded by other heritage structures. Both the building and its surrounding property are included in the provincial designation.
The Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company Office is valued as the single surviving structure of a number of buildings associated with shipbuilding firms of Joseph McGill and John Etherington. Shipbuilding was a major industry in Nova Scotia and vital to the economies of many communities. This building is representative of that period in Nova Scotian history known as the “Golden Age of Sail.” Built in 1857, the office was part of the Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company that included several other buildings. The office was accompanied by a barn, and two shed buildings and where all located on the corner of Dock and John Streets. The blacksmith building, galvanizing building and stone house were located on the wharf that was located directly across the street.
The Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company Office is also valued for its mainly unaltered condition, as it is essential in maintaining the historic character of Dock Street. Its location on Dock Street, surrounded by other heritage structures, directly across from the harbor where Shelburne’s two biggest industries, fishing and shipbuilding, took place is integral to its history, purpose and value. More recently, Dock Street was the location of two major films, “Mary Silliman’s War,” based on a true story depicting Fairfield Connecticut during the American Revolution, and “”A” The Scarlet Letter,” based on a novel depicting Puritan New England in the mid 1600s.
Bureau de la Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company
Le bureau de la Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company est une construction à ossature de bois de style néo-grec de deux étages et demi. Construit en 1857, le bureau est le seul bâtiment subsistant d’un ensemble de bâtiments associés à la Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company. Le bureau est situé rue Dock, à Shelburne, en Nouvelle-Écosse, entouré d’autres bâtiments patrimoniaux. Le bâtiment et la propriété qui l’entoure sont visés par la désignation provinciale.
Le bureau de la Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company est valorisé en tant que seul bâtiment subsistant d’un ensemble de bâtiments associés aux entreprises de construction navale de Joseph McGill et de John Etherington. La construction navale était une industrie majeure en Nouvelle-Écosse et essentielle à l’économie de nombreuses collectivités. Ce bâtiment est représentatif de la période de l’histoire néo-écossaise connue sous le nom d’« âge d’or de la voile ». Construit en 1857, le bureau faisait partie de la Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company, qui comprenait plusieurs autres bâtiments. Le bureau était accompagné d’une grange et de deux remises, tous situés à l’angle des rues Dock et John. La forge, l’atelier de galvanisation et la maison de pierre se trouvaient sur le quai situé directement de l’autre côté de la rue.
Le bureau de la Joseph McGill Shipbuilding and Transportation Company est également valorisé pour son état en grande partie inchangé, essentiel au maintien du caractère historique de la rue Dock. Son emplacement sur la rue Dock, entouré d’autres bâtiments patrimoniaux, directement en face du havre où se déroulaient les deux plus grandes industries de Shelburne, la pêche et la construction navale, fait partie intégrante de son histoire, de sa fonction et de sa valeur. Plus récemment, la rue Dock a servi de lieu de tournage à deux grands films : « Mary Silliman’s War », fondé sur une histoire vraie qui dépeint Fairfield, au Connecticut, pendant la Révolution américaine, et « The Scarlet Letter », tiré d’un roman qui dépeint la Nouvelle-Angleterre puritaine au milieu des années 1600.