Jean-Pierre Roma at Three Rivers, P. E. I.
In 1732 Jean-Pierre Roma began a settlement and trading post here that enhanced the French presence on Prince Edward Island (Île Saint-Jean). The main interest of Roma’s chartered company was the fishery, but it also traded goods with the rest of New France, the West Indies and France. At this site, workers erected nine substantial buildings and planted gardens. Roma encountered many difficulties, yet stayed in business for 13 years. The venture ended abruptly when, in 1745, troops from New England destroyed the settlement after their capture of Louisbourg.
Jean-Pierre Roma à Trois-Rivières, (I. P. É.)
En 1732, Jean-Pierre Roma fonda ici un poste de traite et un établissement qui consolidèrent la présence française sur l’Île-du-Prince-Edouard (île Saint-Jean). Sa compagnie à charte s’intéressait surtout à la pêche, mais aussi au commerce avec le reste de la Nouvelle-france, les Antilles et la France. L’établissement compta neuf bâtiments importants et des jardins. Malgré de nombreuses difficultés, Roma resta en affaires pendant 13 ans. L’entreprise se termina soudainement, en 1745, lorsque les lieux furent détruits par les troupes de la Nouvelle-Angleterre qui avaient capturé Louisbourg.