James Leslie Cottage

This one storey, red brick, cottage has a low hip roof and large front windows flanking the main entrance. Located on Bruton Street, west of Port Hope’s downtown core, the James Leslie Cottage is set in a mature residential neighbourhood. The James Leslie Cottage is at 118 Bruton Street.

It is recognized for its heritage value, by the Town of Port Hope By-law 42/1993 Schedule B-3, passed on August 30, 1993.

Built in circa 1850, the James Leslie Cottage is a good example of the simple Ontario Cottage style of architecture prevalent, in Port Hope, in the mid 19th century. Its symmetrical front facade has the original 6 over 6 windows flanking the main entrance, with sidelights and transom.

The cottage is historically associated with James Leslie, an Irish immigrant. A plasterer by trade, James Leslie occupied the cottage for several years before selling it to Samuel Sevey in 1857.

Ce chalet d’un étage en brique rouge possède un toit en croupe à faible pente et de grandes fenêtres en façade de part et d’autre de l’entrée principale. Situé rue Bruton, à l’ouest du centre-ville de Port Hope, le chalet James Leslie se trouve dans un quartier résidentiel établi. Le chalet James Leslie est situé au 118, rue Bruton.

Sa valeur patrimoniale est reconnue par le règlement 42/1993, annexe B-3, de la Ville de Port Hope, adopté le 30 août 1993.

Construit vers 1850, le chalet James Leslie est un bon exemple du style architectural simple du cottage ontarien répandu à Port Hope au milieu du XIXe siècle. Sa façade avant symétrique comporte les fenêtres d’origine à six carreaux sur six de part et d’autre de l’entrée principale, munie de fenêtres latérales et d’une imposte.

Le chalet est historiquement associé à James Leslie, un immigrant irlandais. Plâtrier de métier, James Leslie a occupé le chalet pendant plusieurs années avant de le vendre à Samuel Sevey en 1857.