James Hamblin School Memorial Cairn

Erected by local high school students, this memorial is dedicated to former students who served during the First and Second World Wars.

Inscription

[upper plaque/plaque du haut]

1914 1918
IN PROUD MEMORY OF OUR OLD STUDENTS WHO SERVED IN THE GREAT WAR

AMAS, G.
BENOIT, F.
BEAUCHAMP, L *
BLAKE, P. x
BUTLER, E. *
BARRETT, G.
CATES, C.
CRAIG, M.
DOOLITTLE, M. x
FYFEE, H.
FYFEE, D.
GARNER, O.
GILCHRIST, N.
GIBSON, C. x
HENLEY, E. *
HENDERSON, W. *
HARVEY, B.
HAZLETON, W. *
HART, R. *
HEINTZ, F.
HEISLER, G. *
HILZENDEIGER, A.
HATHERLEY, E. x
HARRIS, A.
JOHNSTON, C.
JOHNSTON, R.
JESSETT, P. x
JESSETT, E.
[Second Column/deuxième colonne]
LAYCOCK, R. *
LAYCOCK, G. *
LAYCOCK, J. *
LAYCOCK, S. *
LAYCOCK, T. *
MOORE, C.
MARSHALL, N.
MATTHEWS, J.
MCKENZIE, H.
MCKENZIE, K.
MCNAUGHTON, G.
MCNAUGHTON, J.
ROWELL, E.
RAMSAY, J. x
RITTINGER, A.
SPERLING, H.
STEWART, D.
STEWART, W.
TATE, R. *
TYRE, N.
TYRE, W. x
VIBERT, A.
VIBERT, W. x
WHITTINGHAM, C. *
WHITING, F.
WILSON, C. *
WILSON, W.
WYATT, E. *

KILLED x WOUNDED *

ERECTED BY THE HIGH SCHOOL STUDENTS

[lower plaque/plaque du bas]

WORLD WAR II

DAVIES, CHARLES
HARMAN, ERNEST A.W.
WILSON, HUGH
BERVEN, BRUCE M.
PARISIAN, RAYMOND
THOMAS, EDWARD
TYRRELL, ARNOLD J.
COOPER, ALLAN E.
GERMAN, VINCENT E.

Érigé par des élèves du secondaire à la mémoire des anciens étudiants qui ont servi pendant la Première et la Seconde Guerres mondiales.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.