Jacob Gould Schurman
Born at Freetown, P.E.I., 22nd May, 1854. Educated in the Maritime Provinces, the British Isles and Europe. Professor in Acadia, 1880-2, Dalhousie, 1882-6, Cornell, 1886- 92; President of Cornell University, 1892-1921. Author of several philosophical treatises. President of the first United States Philippine Commission and joint-author of its report to Congress, 1900. Minister to Greece and Montenegro, 1912; to China 1921-4; Ambassador to Germany, 1925-9. Died in New York, 12th August, 1942.
Jacob Gould Schurman
Né à Freetown (Î.-P.-É.) le 22 mai 1854. A fait ses études dans les provinces Maritimes, dans les îles Britanniques et en Europe. Professeur à Acadia de 1880 à 1882, à Dalhousie de 1882 à 1886 et à Cornell de 1886 à 1892; président de l’Université Cornell de 1892 à 1921. Auteur de plusieurs traités philosophiques. Président de la première Commission des Philippines des États-Unis et coauteur de son rapport au Congrès en 1900. Ministre en Grèce et au Monténégro en 1912 et en Chine de 1921 à 1924; ambassadeur en Allemagne de 1925 à 1929. Mort à New York le 12 août 1942.