J.T. Lauder Homestead

The J. T. Lauder Homestead is a Municipal Heritage Property located in the Rural Municipality of Lumsden No.189, approximately seven kilometres east of the Town of Craven. The property, approximately five hectares in area on the south slope of the Qu’Appelle Valley, features a 2½-storey fieldstone farmhouse built in 1903, situated on a scenic landscape of natural pasture and bush.

The heritage value of the J. T. Lauder Homestead lies in its status as one of the oldest, occupied homes in the RM of Lumsden. The land, on the south slope of the scenic Qu’appelle Valley, was sold in 1892 to Helen Lauder, a widow, and her son James, who arrived from Scotland in 1884 and farmed in the Condie area. Originally named “Eildon Vale” after the Eildon Hills in Scotland, the three-storey cut-fieldstone Victorian farmhouse was built for the Lauders by stonemason Quinton Pettigrew from Lumsden in 1903. Five generations of the Lauders lived in the home until 1968.

Heritage value also lies in the architecture and construction of the farmhouse, which reflects a Folk Victorian style seldom seen in typical Saskatchewan farmhouses. The building is one of the few fieldstone farm houses in the area utilizing stones found on the valley floor and features massive two-foot thick walls, with the interior covered with lath and plaster, as well as six inch, planked-fir floors, deep window boxes with original fir wainscoted jams, an original staircase and a large window with stained glass upper sashes. The front verandah features sculptured columns, a lower railing with carved wooden spindles and an upper railing treatment along the verandah ceiling of bric-a-brac made with shorter spindles which speak to its Folk Victorian style.

Located on a slope of the scenic Qu’Appelle Valley, the house overlooks its farm and pastureland, and is adjacent to a nature preserve with natural prairie grassland.

Le J. T. Lauder Homestead est un bien patrimonial municipal situé dans la municipalité rurale (MR) de Lumsden no 189, à environ sept kilomètres à l’est de la ville de Craven. La propriété, d’une superficie d’environ cinq hectares sur le versant sud de la vallée de la Qu’Appelle, comprend une maison de ferme en pierres des champs de 2½ étages construite en 1903, située dans un paysage pittoresque de pâturages naturels et de broussailles.

La valeur patrimoniale du J. T. Lauder Homestead réside dans son statut de l’une des plus anciennes maisons habitées de la MR de Lumsden. Le terrain, situé sur le versant sud de la pittoresque vallée de la Qu’appelle, fut vendu en 1892 à Helen Lauder, une veuve, et à son fils James, arrivés d’Écosse en 1884 et qui exploitaient une ferme dans la région de Condie. D’abord nommée « Eildon Vale » d’après les collines Eildon en Écosse, la maison de ferme victorienne de trois étages en pierres des champs taillées fut construite pour les Lauder en 1903 par le tailleur de pierre Quinton Pettigrew, de Lumsden. Cinq générations de Lauder habitèrent la maison jusqu’en 1968.

La valeur patrimoniale réside aussi dans l’architecture et la construction de la maison de ferme, qui reflète un style victorien populaire (Folk Victorian) rarement vu dans les maisons de ferme typiques de la Saskatchewan. Le bâtiment est l’une des rares maisons de ferme en pierres des champs de la région construites avec des pierres trouvées au fond de la vallée. Il présente des murs massifs de deux pieds d’épaisseur, un intérieur revêtu de lattes et de plâtre, ainsi que des planchers de sapin en planches de six pouces, de profonds caissons de fenêtres aux jambages d’origine lambrissés de sapin, un escalier d’origine et une grande fenêtre dont les châssis supérieurs sont garnis de vitraux. La véranda avant comporte des colonnes sculptées, une balustrade inférieure à fuseaux de bois tournés et, le long du plafond de la véranda, une frise ajourée faite de fuseaux plus courts, témoins de son style victorien populaire.

Située sur un versant de la pittoresque vallée de la Qu’Appelle, la maison surplombe sa ferme et ses pâturages et est adjacente à une réserve naturelle de prairie indigène.