Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
Location: 3501 Wiley Road, Yellowknife
Emplacement : 3501 Wiley Road, Yellowknife
Coordinates · Coordonnées: 62.467050, -114.347840
Marker type: City of Yellowknife Municipal Historic Site
Type de repère : Lieu historique municipal de la Ville de Yellowknife
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
English

Hudson Bay Warehouse

The Hudson Bay Warehouse and its associated lot is a City of Yellowknife Heritage Site. It is located at 3501 Wiley Road in Old Town Yellowknife. The warehouse is a two storey asbestos tile-sided building that has been covered in metal cladding. The lot is Lot 1, Block 2, Plan 68 of the City of Yellowknife, approximately 1 hectare in size, situated on Back Bay waterfront.

This warehouse is a remnant of the Hudson Bay Company, the oldest and single most important historic commercial operation in northern Canada. Yellowknife’s first Hudson Bay store opened in the fall of 1938, shortly after the birth of the town. This warehouse was built in 1945 to store retail goods imported by river from the south to feed, clothe and support the miners who established the town.

The Hudson Bay Warehouse is one of Yellowknife’s finest examples of an early retail and warehouse operation. The new metal clad exterior siding is deceiving; underneath the original doors, windows, and interior layout remain. To this day, you can still see the floor markings delineating storage space for specific warehouse items.

The Warehouse is situated along the waterfront in historic Yellowknife, and surrounded by other designated municipal historic structures. Its presence supports the character of Old Town Yellowknife, and is a reminder of the importance of water transportation and the Hudson Bay Company to the early development of Yellowknife.

Français

Entrepôt de la Baie d’Hudson

L’entrepôt de la Baie d’Hudson et le terrain qui y est associé constituent un site patrimonial de la Ville de Yellowknife. Il est situé au 3501, chemin Wiley, dans la vieille ville de Yellowknife. L’entrepôt est un bâtiment de deux étages à revêtement de bardeaux d’amiante, qui a été recouvert d’un revêtement métallique. Le terrain, d’une superficie d’environ 1 hectare, correspond au lot 1, îlot 2, plan 68 de la Ville de Yellowknife et se trouve en bordure de la baie Back.

Cet entrepôt est un vestige de la Compagnie de la Baie d’Hudson, la plus ancienne et la plus importante entreprise commerciale historique du Nord canadien. Le premier magasin de la Baie d’Hudson à Yellowknife a ouvert ses portes à l’automne 1938, peu après la naissance de la ville. Cet entrepôt a été construit en 1945 pour entreposer les marchandises de détail acheminées du Sud par voie fluviale afin de nourrir, de vêtir et d’approvisionner les mineurs qui ont fondé la ville.

L’entrepôt de la Baie d’Hudson est l’un des plus beaux exemples à Yellowknife des premières activités de vente au détail et d’entreposage. Le nouveau revêtement extérieur métallique est trompeur : en dessous, les portes, les fenêtres et l’aménagement intérieur d’origine subsistent. Aujourd’hui encore, on peut voir sur le plancher les marques délimitant l’espace d’entreposage réservé à certains articles.

L’entrepôt est situé en bordure de l’eau dans le Yellowknife historique, entouré d’autres structures historiques désignées par la municipalité. Sa présence renforce le caractère de la vieille ville de Yellowknife et rappelle l’importance du transport par voie d’eau et de la Compagnie de la Baie d’Hudson dans les débuts de Yellowknife.

⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème