Honorary Colonel Commandant’s Trophy
In 1950, Brigadier Melville, Colonel Commandant of the Royal Canadian Engineers and CME from 1948 to1973, presented a trophy to be known as The Honorary Colonel Commandant’s Trophy. The trophy is a large silver bowl and was awarded for the first time in 1952 to the Reserve Force unit with the best overall efficiency. In 1998, the trophy was reassigned for annual award to the best overall Reserve unit in Land Forces Québec Area Engineer’s Evaluation. Refer to 13004-060
Trophée du colonel commandant honoraire
Le brigadier Melville, colonel commandant du Génie royal canadien et du GMC de 1948 à 1973, a fait don en 1950 d’un trophée désigné sous le nom de Trophée du colonel commandant honoraire. Il s’agit d’une grande coupe en argent, qui a été accordée pour la première fois en 1952 et qui visait à récompenser l’unité de la Force de réserve ayant démontré la plus grande efficience générale. Le trophée a été réaffecté en 1998, et il est attribué depuis à la meilleure unité de réserve de la Force terrestre à l’évaluation du Génie pour le secteur du Québec. Voir aussi le mémorial 13004-060.