← Back to map · Retour à la carte
English
Head-Smashed-In Buffalo Jump
For close to 6,000 years, Plains peoples drove herds of bison over this sandstone cliff in the foothills of the Rockies. The site shows how communal hunting shaped life on the Plains, and its interpretive centre tells the story with the Blackfoot (Siksikaitsitapi).
Inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1981 (cultural site).
Français
Précipice à bisons Head-Smashed-In
Pendant près de 6 000 ans, les peuples des Plaines ont poussé des troupeaux de bisons du haut de cette falaise de grès, dans les contreforts des Rocheuses. Le site illustre le rôle de la chasse collective dans la vie des Plaines; son centre d’interprétation en raconte l’histoire avec les Pieds-Noirs (Siksikaitsitapi).
Inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1981 (site culturel).
Location: Porcupine Hills, near Fort Macleod
Emplacement : Collines Porcupine, près de Fort Macleod
Coordinates · Coordonnées: 49.708406, -113.652053
Marker type: UNESCO World Heritage Site (cultural, 1981)
Type de repère : Site du patrimoine mondial de l’UNESCO (culturel, 1981)
Source: UNESCO World Heritage List
Licence · Permission: Text written for poimap.ca. Site, year and reference point from the UNESCO World Heritage List.
Link · Lien : https://whc.unesco.org/en/list/158/
Wikipedia: Read the English article
Wikipédia : Lire l’article en français