Hayward's Warehouse

Hayward’s Warehouse is located on Canterbury Street in the Trinity Royal area of the City of Saint John. It is a three-storey brick Italianate-Style warehouse building.

Hayward’s Warehouse is designated a Local Historic Place because of its association with W. C. Pittfield and Company, later S. Hayward and Company, and for the architectural design.

Hayward’s Warehouse is recognized for its association with W. C. Pittfield and Company, later S. Hayward and Company. This building was built for the booming wholesale business of W. C. Pitfield and Company. This company was composed of W. C. Pittfield and Samuel Hayward. They already owned the large building to the north, known as the Jones Building. After Mr. Pittfield’s death the company’s name was changed to S. Hayward and Company.

Haward’s Warehouse is also recognized for its unique architecture within the Trinity Royal Preservation Area. This three-storey brick Italianate-Style warehouse building was built sometime in the 1890’s.This building, as well as its northern neighbour, differs from most buildings in the Trinity Royal preservation area. They are broader and the height width ratio differs from the primarily commercial buildings in the area. The multi-paned windows are also significant because these windows were used for light and not so much for displaying their goods. Replacing a small pane was much easier and less costly than replacing an entire window.

L’entrepôt Hayward est situé sur la rue Canterbury dans le quartier Trinity Royal de la ville de Saint John. Il s’agit d’une bâtisse de trois étages de style italien.

L’entrepôt Hayward est désigné lieu patrimonial local en raison de son association avec W. C. Pittfield and Company, devenu S. Hayward and Company, ainsi que pour sa conception architecturale.

L’entrepôt Hayward est reconnu pour son association avec W. C. Pittfield and Company, devenu S. Hayward and Company. Cet édifice a été construit pour servir aux affaires florissantes du grossiste W. C. Pittfield and Company. Cette entreprise appartenait à W. C. Pittfield et à Samuel Hayward. Messieurs Pittfield et Hayward possédaient déjà la grande bâtisse connue sous le nom d’édifice Jones. Après le décès de M. Pittfield, le nom de l’entreprise devint S. Hayward and Company.

L’entrepôt Hayward est aussi reconnu pour son architecture dans le quartier de conservation du patrimoine Trinity Royal. Il s’agit d’une bâtisse de trois étages de style italien construite vers 1890. Cet édifice et son voisin du nord diffèrent de la majorité des bâtisses de la zone de conservation Trinity Royal. Ils sont plus larges, et le rapport de la hauteur avec la largeur est différent de celui des bâtisses à vocation principalement commerciale de ce secteur. Les fenêtres à vitres multiples sont également significatives, parce qu’elles servaient davantage à éclairer l’intérieur qu’à présenter la marchandise. Il était plus facile et moins coûteux de remplacer un petit carreau qu’une fenêtre entière.