Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Harriet Ross Tubman c.1820-1913

A legendary conductor on the Underground Railroad, Harriet Tubman became known as the “Moses” of her people. Tubman was born into slavery on a Maryland plantation and suffered brutal treatment from numerous owners before escaping in 1849. Over the next decade, she returned to the American South many times and led hundreds of freedom seekers north. When the Fugitive Slave Act of 1850 allowed slave owners to recapture runaways in the northern free states, Tubman extended her operations across the Canadian border. For eight years, she lived in St. Catharines, and at one point rented a house in this neighbourhood. With the outbreak of the Civil War, she returned to the U.S. to serve the Union Army.

Français

Harriet Ross Tubman, v. 1820-1913

Célèbre conductrice du chemin de fer clandestin, Harriet Tubman est considérée comme une libératrice par son peuple. Née asservie dans une plantation du Maryland, elle subit le traitement brutal de plusieurs maîtres avant de s’enfuir en 1849. Au cours des années suivantes, elle retourne au Sud à maintes reprises pour guider des centaines d’insoumis vers la liberté au Nord. Lorsqu’une loi adoptée en 1850 permet aux maîtres de capturer leurs esclaves fugitifs dans les États libres du Nord, Tubman étend ses opérations de l’autre côté de la frontière canadienne. Elle vit à St Catharines pendant huit ans et loue une maison un certain temps dans ce quartier. Quand la guerre de Sécession éclate, elle retourne aux États-Unis pour aider les combattants de l’Union.

Location: On the grounds of the British Methodist Episcopal Church, 92 Geneva Street, St. Catharines
Emplacement : Sur le terrain de l'église épiscopale méthodiste britannique, 92, rue Geneva, St. Catharines
Coordinates · Coordonnées: 43.165200, -79.240100
Source: Ontario Heritage Trust – Provincial Plaque Program
Licence · Permission: © King’s Printer for Ontario / Ontario Heritage Trust – plaque text reproduced unchanged for non-commercial purposes
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème