Harcourt War Memorial
Erected by the Ladies Auxiliary of Royal Canadian Legion Branch No. 75, this memorial is dedicated to all local veterans and war dead. The memorial was erected by Heritage Memorial Ltd. Windsor, NS, Ruth Fahey a Ladies Aux. member was the one who had the idea to have a memorial erected at our Legion. Susan Petley (President at the time) advertised with flyers and the media for names of the deceased service men and women in the area. They soon had 250 names. The memorial they had ordered was to hold 100 names. They had to order two wings to accommodate the other names. They were granted funding from the Provincial Government, NB Command Community Services Fund, and donations. The cost of the memorial was $3975, The unveiling was on November 11, 1995 by Susan Petley and Alan Graham. Approximately 250 people were present. The Poppy Chairperson Sheila Handrahan delivers the Memorial Service each year on Remembrance Day to a packed Legion.
Inscription
[front/devant]
IN GRATEFUL REMEMBRANCE
OF ALL THOSE WHO
SERVED IN PAST CONFLICTS
FROM THE HARCOURT AREA
AND
IN MEMORY OF THOSE
WHO GAVE THEIR LIVES
LEST WE FORGET
(needs further research – list of names/recherche incomplète – liste de noms)
AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING WE WILL REMEMBER THEM
Mémorial de guerre à Harcourt
Ce mémorial, érigé par les Dames auxiliaires de la filiale no 75 de la Légion royale canadienne, est dédié aux anciens combattants et aux morts de la guerre originaires de la localité. Il a été érigé par la Heritage Memorial Ltd. de Windsor (N.-É.). C’est Ruth Fahey, membre des Dames auxiliaires, qui a eu l’idée de faire ériger un mémorial à la Légion. Susan Petley (la présidente de l’époque) a distribué des brochures et publié des annonces dans les médis pour recueillir les noms des soldats de la région – hommes et femmes – qui avaient perdu la vie en service. Les Dames auxiliaires ont bientôt eu une liste de 250 noms, alors que le mémorial qu’elles avaient commandé ne pouvait en contenir que 100. Elles ont donc dû commander deux ailes pour y inscrire le reste des noms. Elles ont reçu du financement du gouvernement provincial et du fonds des services communautaires du commandement du Nouveau-Brunswick, de même que des dons. Le mémorial, qui a coûté 3 975 $, a été inauguré le 11 novembre 1995 par Susan Petley et Alan Graham. Environ 250 personnes étaient présentes. La présidente de la campagne du coquelicot, Sheila Handrahan, préside chaque année, dans la salle de la Légion pleine à craquer, la cérémonie commémorative du jour du Souvenir.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.