Hanson Lake Road
Opened officially in 1965, this 360 km road, between Smeaton and Creighton, provided an all weather road to link Prince Albert and Flin Flon. Construction began in 1958 as part of a Federal-Provincial Road to Resources Program. This road opened up a vast area for fishing, hunting, prospecting and mining. Olaf Hanson, a veteran trapper, prospector and outdoorsman from the area, lent his name to the road. He assisted in determining the road’s route through this part of the Canadian Shield. His knowledge proved invaluable as the road crossed large areas of muskeg, lakes and rivers as well as rock outcroppings.
Route Hanson Lake
Officiellement ouverte en 1965, cette route de 360 km, entre Smeaton et Creighton, offrait une route carrossable en tout temps reliant Prince Albert et Flin Flon. La construction, commencée en 1958, s’inscrivait dans le programme fédéral-provincial « Des routes vers les ressources ». Cette route a ouvert une vaste région à la pêche, à la chasse, à la prospection et à l’exploitation minière. Olaf Hanson, trappeur, prospecteur et amateur de plein air chevronné de la région, lui a prêté son nom. Il a contribué à déterminer le tracé de la route à travers cette partie du Bouclier canadien. Ses connaissances se sont révélées précieuses, car la route traversait de vastes étendues de muskeg, des lacs et des rivières, ainsi que des affleurements rocheux.