H. Saunders Grocery and Liquor Store
H. Saunders Grocery and Liquor Store is a two storey Italianate building located on the south side of Johnson Street at Oriental Alley. It has distinctive tri-partite upper storey windows made up of central arched lights flanked on each side by two small rectangular panes. The storefront design of this building includes a large arched entranceway which leads into the Paper Box Arcade, a residential and retail complex in the Old Town District.
Designed in 1890 by architect Leonard Buttress-Trimen and erected by architects Elford & Smith, this custom store and warehouse, built for the expanding business of Mr. Henry Saunders, is a reflection of the growth of Victoria as the key supply centre and main urban hub of BC in the late nineteenth century. H. Saunders Grocery and Liquor Store was one of the largest and best-appointed establishments of its kind in the city, supplying the Royal Navy at Esquimalt, gold rush miners, and the citizens of Victoria with necessities ranging from groceries to cigars. The fact that Mr. Saunders kept his successful business on Johnson Street after it outgrew two earlier locations nearby illustrates the prosperity and importance of this area of town as a thriving early commercial district.
This building is also important because it marks and retains the western edge of Oriental Alley, a significant part of the historic network of passageways which provided service spaces, stable areas, and secondary access for the city’s early commercial businesses. Although its original facades have been significantly altered, it makes a significant physical contribution to the streetscape in its massing, forming a cohesive unit with the other similar buildings on this side of Johnson Street.
H. Saunders Grocery and Liquor Store also holds heritage value as a product of early downtown revitalization and rehabilitation. Together with 557-559 and 547-555 Johnson Street, it forms the ‘Paper Box Arcade’, an innovative residential/retail heritage rehabilitation development which occurred in the mid 1980s.
Épicerie et magasin d’alcools H. Saunders
L’épicerie et magasin d’alcools H. Saunders (H. Saunders Grocery and Liquor Store) est un bâtiment de style italianisant de deux étages situé du côté sud de la rue Johnson, à Oriental Alley. Il présente des fenêtres tripartites distinctives à l’étage supérieur, composées d’une baie centrale cintrée flanquée de chaque côté de deux petits carreaux rectangulaires. La devanture de ce bâtiment comprend une grande entrée cintrée qui mène au Paper Box Arcade, un complexe résidentiel et commercial du district Old Town.
Conçu en 1890 par l’architecte Leonard Buttress-Trimen et érigé par les architectes Elford & Smith, ce magasin et entrepôt construit sur mesure pour l’entreprise en expansion de M. Henry Saunders reflète la croissance de Victoria comme principal centre d’approvisionnement et principal pôle urbain de la Colombie-Britannique à la fin du XIXe siècle. L’épicerie et magasin d’alcools H. Saunders était l’un des établissements du genre les plus grands et les mieux aménagés de la ville; il approvisionnait la Royal Navy à Esquimalt, les mineurs de la ruée vers l’or et les citoyens de Victoria en produits de première nécessité, de l’épicerie aux cigares. Le fait que M. Saunders ait maintenu son entreprise prospère sur la rue Johnson après qu’elle fut devenue trop grande pour deux emplacements antérieurs situés à proximité illustre la prospérité et l’importance de ce secteur de la ville en tant que quartier commercial florissant des premiers temps.
Ce bâtiment est également important parce qu’il marque et conserve la limite ouest d’Oriental Alley, un élément important du réseau historique de passages qui fournissait des espaces de service, des écuries et un accès secondaire aux premières entreprises commerciales de la ville. Bien que ses façades d’origine aient été considérablement modifiées, il apporte une contribution physique importante au paysage de rue par sa volumétrie, formant un ensemble cohérent avec les autres bâtiments semblables de ce côté de la rue Johnson.
L’épicerie et magasin d’alcools H. Saunders possède aussi une valeur patrimoniale en tant que fruit des premiers efforts de revitalisation et de réhabilitation du centre-ville. Avec les 557-559 et 547-555, rue Johnson, il forme le « Paper Box Arcade », un projet novateur de réhabilitation patrimoniale à vocation résidentielle et commerciale réalisé au milieu des années 1980.