Grey Owl's Cabin
Grey Owl’s Cabin is located on the shore of Ajawaan Lake in Prince Albert National Park of Canada. Constructed of horizontal logs, the simple, rectangular structure is gable roofed and features a porch extension and roof ladder at one eave. The designation is confined to the footprint of the building.
Grey Owl’s Cabin is a Recognized Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental values.
Historical Value:Grey Owl’s Cabin is one of the best examples of a building associated with the naturalist Archibald Belaney, also commonly known as ‘Grey Owl’, and his tame beavers. Grey Owl made a positive contribution to the Canadian National Park Service by promoting and publicizing conservation practices. He gained international fame through his wildlife films, writings and lecture tours. The animals were literally a part of his home and the cabin is also known as the Beaver Cabin.
Architectural Value:Grey Owl’s Cabin is an example of rustic construction in the log cabin tradition. The simple form, roofline, materials and detailing reflect an appropriate economy of design in keeping with that tradition. The building exhibits good craftsmanship and materials. The use of natural textures and finishes and local materials result in a building suited to the wilderness setting.
Environmental Value:Grey Owl’s Cabin is compatible with the undeveloped natural character of its lakeside setting. Conspicuous as a symbol of Grey Owl’s fame, the building continues to be a well-known attraction for park visitors, as it was during his tenure. Sources: Buildings, Prince Albert National Park Volume 2, Federal Heritage Buildings Review Office Report 85-063; Grey Owl’s Cabin, Ajawaan Lake, Prince Albert National Park, Saskatchewan, Heritage Character Statement 85-063.
Cabane Grey Owl
La cabane de Grey Owl se trouve sur le bord du lac Ajawaan, dans le parc national du Canada de Prince-Albert. Faite de rondins posés à l’horizontale, cette simple cabane rectangulaire est coiffée d’un toit à deux versants et complétée par le prolongement de la véranda et par une échelle accrochée à l’une des extrémités du toit. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
La cabane de Grey Owl est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’elle présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’elle occupe dans son milieu.
Valeur historiqueLa cabane de Grey Owl est l’un des meilleurs exemples d’un bâtiment associé au naturaliste Archibald Belaney, mieux connu sous le nom de Grey Owl, et à ses castors apprivoisés. Grey Owl a contribué de façon importante au Service des parcs nationaux du Canada en faisant la promotion des pratiques de conservation. Il a acquis une renommée internationale grâce à ses films, ses écrits et ses conférences sur les espèces sauvages. Les animaux faisaient littéralement partie de la cabane, qui était aussi appelée cabane des castors.
Valeur architecturaleLa cabane de Grey Owl est un exemple de construction rustique dans la tradition des cabanes en rondins. La forme simple, la ligne du toit, les matériaux employés et les détails témoignent d’une économie de conception qui est conforme à cette tradition. La qualité de l’exécution et des matériaux est évidente. L’emploi de textures et de finitions naturelles ainsi que de matériaux d’origine locale donne lieu à un bâtiment qui s’accorde avec son cadre naturel sauvage.
Valeur environnementaleLa cabane de Grey Owl s’harmonise avec le caractère naturel et non aménagé du cadre où elle se situe au bord d’un lac. Symbole éminent de la renommée de Grey Owl, le bâtiment demeure un pôle d’attraction bien connu pour les visiteurs du parc, tout comme il l’était lorsqu’il était occupé par Grey Owl. Sources : Bâtiments, parc national du Canada de Prince-Albert, volume 2, Bureau d’examen des édifices fédéraux du patrimoine, rapport de recherche 85-063; Cabane de Grey Owl, lac Ajawaan, parc national du Canada de Prince-Albert (Saskatchewan), Énoncé de la valeur patrimoniale 85-063.