Grey Owl 1888-1938

As a youth in England, Archibald Belaney was fascinated with wildlife and tales of North American Indians. At seventeen he came to Canada and soon began living among the Ojibwa on Bear Island. He adopted native dress and customs and worked as a woodsman, fire ranger and trapper in north eastern Ontario. In the 1920s Belaney became concerned that the lumber industry and sportsmen were plundering the northern wilderness and threating the survival of native culture.He took the name Grey Owl (Wa-Sha Quon-Asin) and turned his efforts to conservation, pleading for recognition of “the natural brotherhood between man and animals”. Grey owl gained international fame as a writer and public speaker.

Pendant sa jeunesse en Angleterre, Archibald Belaney est captivé par les animaux sauvages et les histoires d’Amérindiens. Il arrive au Canada à dix-sept ans et commence bientôt à vivre avec les Ojibwés dans l’île Bear. Il adopte les moeurs et l’habillement des autochtones et travaille comme bûcheron, garde forestier et trappeur dans le nord-est de l’Ontario. Dans les années 1920, Belaney s’inquiète des ravages que causent dans le Nord l’industrie forestière et les chasseurs et de la menace qu’ils posent à la survie de la culture autochtone. Il prend le nom de Grey Owl (Wa-Sha-Quon-Asin) et se consacre à la protection de la nature, faisant valoir « la fraternité naturelle entre l’homme et les animaux ». Grey Owl acquiert une réputation internationale en tant qu’écrivain et orateur.