Glacier Rock
Glacier Rock is a two-meter-high granite boulder. This spectacular and unusually rare granite boulder is located at McAdam Heritage Park in the Village of McAdam.
Glacier Rock is designated a Local Historic Place for being a rare natural phenomenon. The Village of McAdam is known as the “Lakeland of New Brunswick” because of the many surrounding lakes and rivers gouged out by the glaciers southeastern advancement and receding 13,000 years ago. The village could just as appropriately been called “Rockland” as granite boulders were deposited everywhere in the area due to this same process. Originally located just north of the village, this very rare unusual composition of colourful circular granite melted together by extreme pressure and heat was discovered sitting among hundreds of gray granite boulders and has come to represent and symbolize the geological history of the area of and around McAdam. The presence of what is called “Pokiok” granite in the composition indicates that it may not have come from very far laterally, but the circular features known as ‘orbicules’ (from the Latin meaning circles), indicate that they were formed some 400 million years ago when rocks melted deep in the earth’s crust and rose to the surface, solidified and subsequently broke off. These rocks were then carried and rolled round into the circular shape by moving glaciers, creating the spheroid composition. While considered rare, such spherical patterns have been seen in granite in other parts of the world. The formation has been described locally as a boulder “that looks like a bunch of stone masons got together and mortared a lot of small granite stones into one great blob”. The rock was moved from its original location to the McAdam Heritage Park.
Rocher glaciaire
Le Rocher glaciaire est une pierre de granit mesurant deux mètres de hauteur. Ce rocher spectaculaire de granit très rare est situé dans le parc patrimonial de McAdam, dans le village de McAdam.
Le Rocher glaciaire est désigné lieu patrimonial local en raison de la rareté de ce phénomène naturel. Souvent décrit en anglais comme le « Lakeland of New Brunswick », le village de McAdam est entouré de nombreux lacs et rivières creusés par l’avancée des glaciers vers le sud-est et leur retrait il y a quelques 13 000 ans. On aurait tout aussi bien pu nommer le village « Rockland », puisque ce même processus a déposé des pierres de granit ça et là dans la région. Située originalement juste au nord du village, cette pierre circulaire de granit coloré de composition très rare et inhabituelle a été fondue par la pression et la chaleur extrêmes et a été découverte parmi des centaines de pierres de granit gris. Elle est aujourd’hui devenue le symbole de l’histoire géologique de la région de McAdam et des environs. La présence de granit dit « Pokiok » dans sa composition indique que la pierre provient vraisemblablement de très près en direction latérale, mais ses caractéristiques circulaires appelées « orbicules » (tiré du mot latin signifiant cercles) laissent entendre que ces pierres auraient été formées il y a quelques 400 millions d’années alors que les pierres se liquéfiaient dans les profondeurs de la croûte terrestre pour ensuite remonter à la surface, se solidifier et se fracasser. Ces pierres, transportées et moulées en forme circulaire par les glaciers en mouvement, ont créé cette composition sphéroïdale. Quoique rares, de tels motifs ont été repérés dans le granit dans d’autres régions du monde. Certains dans la région ont décrit la formation comme une pierre qui « semble avoir été créée par un groupe de maçons qui auraient appliqué du mortier à d’innombrables petites roches de granit amoncelées dans un immense tas ». Le rocher a été transféré de son emplacement original au parc patrimonial de McAdam.