Gimli Public School
Gimli Public School, a commanding two-storey brick building constructed in 1915 and later expanded, occupies a large corner lot in a primarily residential area of Gimli, an Icelandic community on the western shore of Lake Winnipeg. Neighbouring structures include an elementary school and a fire hall. The municipal designation applies to the school and lot upon which it sits.
Gimli Public School is a commendable example of the kind of educational institution constructed by an Icelandic community determined to provide the best opportunities for its children despite limited resources. The design did not come from a set of standardized plans from the Manitoba Department of Education, as was popular at the time, but rather from a local resident and designer, Halldor Sigurdson. Ascribing to its era’s conventions and regulations for health and safety, the school demonstrates special attention to emergency exits, lighting and ventilation. The original facility, with six spacious classrooms, featured the most modern conveniences and equipment available at the time, housing Grades 1 through 12.
École publique de Gimli
Bâtiment en brique imposant à un étage et édifié en 1915, l’école publique de Gimli occupe un vaste terrain en coin dans une zone essentiellement résidentielle de Gimli, une communauté islandaise sur la rive ouest du lac Winnipeg. Non loin de là se situent notamment une école élémentaire et une caserne de pompiers. La désignation municipale s’applique à l’école et au terrain qu’elle occupe.
L’école publique de Gimli est un exemple remarquable du genre d’établissement scolaire construit par une communauté islandaise déterminée à offrir les meilleures chances à ses enfants en dépit de ressources limitées. Le plan ne s’inspire pas des plans standardisés du ministère de l’Éducation provincial, comme c’était la coutume à l’époque; un résident et concepteur local dénommé Halldor Sigurdson en est l’auteur. Conforme aux conventions et règlements en place du moment en matière de santé et de sécurité, l’école dénote l’attention spéciale accordée aux sorties d’urgence, à l’éclairage et à la ventilation. Avec ses six grandes salles de classe, l’établissement d’origine était doté des commodités et de l’équipement les plus modernes à l’époque, et elle accueillait des élèves de la première à la douzième année.