General Wolfe Elementary School
General Wolfe Elementary School is named in honour of Major-General James Peter Wolfe. The school was built in 1910 on the corner of Ontario Street and West 26th Avenue, and is maintained by the Vancouver School Board.
Major General James Peter Wolfe (January 1727 – September 1759) is known chiefly for his victory at the Battle of Quebec in 1759. The son of a distinguished general, Wolfe was destined for a military career, entering his father’s 1st Marine Regiment at the age of thirteen. He served during the War of the Austrian Succession (1740 – 1748) as well as in Flanders and in Scotland in 1746. The advancement of his career was halted by the Peace Treaty of 1748 and he spent much of the next eight years in garrison duty in the Scottish Highlands. Already a major at the age of eighteen, he was a lieutenant-colonel by the age of twenty-three.
The outbreak of the Seven Years’ War in 1756 offered Wolfe fresh opportunities for advancement. His part in the raid on Rochefort in 1757 led to his appointment as second-in-command of an expedition to capture the Fortress of Louisbourg. Following the success of the Siege of Louisbourg he was made commander of a force which sailed up the Saint Lawrence River to capture Quebec City. After a lengthy siege, Wolfe captured the city. Wolfe was killed at the height of the battle due to injuries from three musket balls.
Inscription
[sign/signe]
General Wolfe School
École primaire General Wolfe
L’école primaire General Wolfe, qui a été nommée en l’honneur du major-général James Peter Wolfe, a été construite en 1910 au coin de la rue Ontario et de la 26e Avenue Ouest. Elle est maintenue par la commission scolaire de Vancouver.
Le major-général James Peter Wolfe (janvier 1727-septembre 1759) est surtout connu pour sa victoire à la bataille de Québec en 1759. Fils d’un général distingué, James Peter Wolfe était destiné à une carrière militaire, entrant au service du 1er Marine Regiment de son père à l’âge de treize ans. Il a servi pendant la guerre de Succession d’Autriche (1740-1748), ainsi que dans les Flandres et en Écosse en 1746. La progression de sa carrière a été interrompue par le traité de la paix de 1748. Il a passé la majeure partie des huit années suivantes en garnison dans les Highlands d’Écosse. Déjà nommé au grade de major à l’âge de dix?huit ans, il accède au grade de lieutenant-colonel avant l’âge de 23 ans.
Le déclenchement de la guerre de Sept Ans en 1756 a suscité de nouvelles possibilités d’avancement pour Wolfe. Sa participation au raid sur Rochefort en 1757 lui vaut la nomination de commandant adjoint d’une expédition visant à conquérir la forteresse de Louisbourg. Après la victoire du siège de Louisbourg, il a été nommé commandant d’une force qui a remonté le fleuve Saint-Laurent pour s’emparer de la ville de Québec. Après un long siège, Wolfe a réussi à s’emparer de la ville. Wolfe est mort au plus fort de la bataille après avoir été atteint de trois balles de mousquet.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.