Garrison Montreal Memorial
The first slab of this memorial was erected prior to the 1968 Unification, at a time when the Longue Pointe military installation was the Home Station of the Royal Canadian Ordnance Corps. After Unification, the installation was transferred to the Army and eventually became known as Garrison Montreal or Garnison Monreal, and a second slab added to the memorial.
Inscription
[Left slab]
1914 – 1918 1939 – 1945
In honour
of our fallen
comrades
A la gloire
de nos camarades
disparus
The Royal Canadian Ordnance Corps
[Right slab]
UN/NATO ONU/OTAN
In honour
of our fallen
comrades
En l’honneur de
nos camarades
disparus
Garnison Montreal
Garrison Montreal Memorial
Ce mémorial est dédié aux membres du Corps royal canadien des magasins militaires (CRCMM) qui ont été tués pendant les Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été érigé par le CRCMM.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.