Gander War Memorial
This memorial was originally erected in 1962. It was vandalized in 1963 or 1964 and the present monument was erected in 1964 or 1965 using parts of the original memorial. At that time Korea was added and the plaques on the left and right were changed to read World War I 1914 – 1918 and World War II 1939 – 1945 respectively. The original monument stood at eighteen feet ten inches. It included an arch, a statue of “Winged Victory” that stood seven feet two inches, and a bronze Caribou on a three-foot pedestal. The arch contained the Army Crest with the Navy Crest, the Air Force Crest, the Torch and Newfoundland’s emblem flower and the Pitcher Plant crest. It was erected by Muir’s Marble Works of St. John’s with the statues being imported from Italy.
Inscription
[centre/centre]
THEY SHALL GROW NOT
OLD AS WE WHO ARE LEFT
GROW OLD AGE SHALL
NOT WEARY THEM NOR THE
YEARS CONDEMN. AT THE
GOING DOWN OF THE SUN
AND IN THE MORNING
WE SHALL REMEMBER THEM
THEIR NAME LIVETH FOR EVERMORE
[base/base]
KOREAN CONFLICT
1950 – 1953
[left/gauche]
WORLD WAR I
1914 – 1918
[right/droit]
WORLD WAR II
1939 – 1945
Mémorial commémoratif de Gander
Ce monument commémoratif, érigé à l’origine en 1962, a été vandalisé en 1963 ou 1964. On a construit le monument actuel en 1964 ou 1965 en utilisant des morceaux de l’ancien monument. À ce moment, la guerre de Corée a été ajoutée et les plaques à gauche et à droite ont été modifiées de sorte qu’on puisse y lire World War I 1914 – 1918 (Première Guerre mondiale 1914 -1918) et World War II 1939-1945 (Seconde Guerre mondiale 1939 – 1945) respectivement. Le monument original était de 18 pieds et 10 pouces. Il comprenait une arche, une reproduction de la Victoire ailée, qui faisait sept pieds et deux pouces, et un caribou en bronze sur un piédestal de trois pieds. Sur l’arche, on pouvait voir l’emblème de l’Armée de terre, celui de l’Aviation, le Flambeau et l’emblème floral de Terre-Neuve, la sarracénie pourpre. Il avait été érigé par la Muir’s Marble Works, de St. John’s, et les statues avaient été importées d’Italie.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.