Gabriel Cote (Meemay)

Cote spoke for the Saulteaux and Crees of the Fort Pelly region in the treaty negotiations at Fort Qu’Appelle in 1874. In this role he voiced many of the fears of the Indian people and gained for himself a wide reputation. Although himself a Metis, he had long followed the nomadic habits of his Indian ancestors and because of his leadership had been designated a chief by the Hudson’s Bay Company. His death on December 12, 1884, was widely mourned.

Cote a parlé au nom des Saulteux et des Cris de la région de Fort Pelly lors des négociations du traité à Fort Qu’Appelle en 1874. À ce titre, il a exprimé bon nombre des craintes du peuple indien et s’est acquis une grande réputation. Bien que lui-même Métis, il avait longtemps suivi les habitudes nomades de ses ancêtres indiens et, en raison de son leadership, avait été désigné chef par la Compagnie de la Baie d’Hudson. Sa mort, le 12 décembre 1884, a été très pleurée.