François-Jacquet-Dit-Langevin House
The François-Jacquet-Dit-Langevin House, classified in 1957, is a French-inspired dwelling. The stone building consists of two adjoining main blocks. The first, erected in 1675 and rebuilt around 1690, has a ground floor topped with a steep gable roof with straight slopes. A stone annex built in 1795 extends at a right angle at the rear. The second, two and a half storeys high, was built between 1818 and 1820 and modified in 1898. Its façade projects further forward and the pitch of its gable roof with straight slopes is less pronounced. The designation also includes the lot. The François-Jacquet-Dit-Langevin House is located in the heart of the historic district of Québec, along one of the oldest streets of the Upper Town, near the Château Frontenac.
The heritage value of the François-Jacquet-Dit-Langevin House lies in its historical interest and its age. On the one hand, this residence bears witness to residential and urban expansion in Québec in the last third of the 17th century. Until then, the Upper Town had been almost entirely occupied by large properties surrounded by gardens belonging to the religious communities and the colonial government. Because of the density of occupation in the Lower Town, lots were henceforth granted along the few streets bounding these properties. The original main block of this house was thus erected in 1675, on a lot granted the previous year by the Ursulines to François Jacquet dit Langevin (died 1677), master slate roofer. The building borders rue Saint-Louis, one of the first thoroughfares to appear on the plateau, and its setback from the street is explained by a slight change in the street’s former alignment. It is one of the oldest dwellings surviving in the historic district of Québec and even in Québec. On the other hand, this dwelling is associated with the writer Philippe Aubert de Gaspé (1786-1871) who, without ever living there, became its owner in 1816, the year he received a commission as sheriff of the district of Québec. A lawyer and seigneur of Saint-Jean-Port-Joli, he was the author of the novel “Les Anciens Canadiens”.
The heritage value of the François-Jacquet-Dit-Langevin House also lies in its architectural interest. The main block erected in 1675 by Pierre Ménage (1648-1715), master carpenter, and rebuilt around 1690 by François de Lajoüe (1656-1719), surveyor, measurer and contractor, displays the characteristics of the French tradition introduced into New France by these builders and their colleagues. Small in size, this main block has thick roughcast stone masonry and a steep gable roof with straight slopes. The annex added at the rear in 1795 has a large kitchen hearth characteristic of interiors of that period. The second main block, added between 1818 and 1820, was originally only one and a half storeys high, and its façade was set back in 1898 when rue Saint-Louis was widened. At the same time, it was raised by one storey and topped with a gable roof of moderate pitch, thus adopting the scale of urban dwellings of the late 19th century. The interior of the house includes coffered panelling, built-in cupboards and an exposed-beam ceiling with batten-covered boards, which illustrate the fittings and finishing methods used in the 17th and 18th centuries. The François-Jacquet-Dit-Langevin House is therefore representative of the evolution of residential architecture between the 17th century and the turn of the 20th century.
Maison François-Jacquet-Dit-Langevin
La maison François-Jacquet-Dit-Langevin, classée en 1957, est une demeure d’inspiration française. Le bâtiment en pierre est composé de deux corps de logis contigus. Le premier, érigé en 1675 et reconstruit vers 1690, comporte un rez-de-chaussée coiffé d’un toit aigu à deux versants droits. Une annexe en pierre bâtie en 1795 s’élève en retour d’équerre à l’arrière. Le second, à deux étages et demi, a été édifié entre 1818 et 1820 et modifié en 1898. Il présente une façade plus avancée et la pente de son toit à deux versants droits est moins prononcée. La désignation comprend aussi le terrain. La maison François-Jacquet-Dit-Langevin se situe au coeur de l’arrondissement historique de Québec, en bordure de l’une des plus anciennes rues de la Haute-Ville, à proximité du château Frontenac.
La valeur patrimoniale de la maison François-Jacquet-Dit-Langevin réside dans son intérêt historique et son ancienneté. D’une part, cette résidence témoigne de l’expansion résidentielle et urbaine à Québec dans le dernier tiers du XVIIe siècle. En effet, jusqu’alors la haute-ville était presque entièrement occupée par de grandes propriétés environnées de jardins appartenant aux communautés religieuses et au gouvernement colonial. En raison de la densité d’occupation de la basse-ville, des lots sont désormais concédés le long des quelques rues qui délimitent ces propriétés. Le corps de logis d’origine de cette maison est ainsi élevé en 1675, sur un terrain attribué l’année précédente par les Ursulines à François Jacquet dit Langevin (mort en 1677), maître couvreur en ardoise. La construction borde la rue Saint-Louis, l’une des premières artères apparues sur le plateau, et sa situation en retrait de la voie publique s’explique par une légère modification de son ancien tracé. Il s’agit de l’une des plus anciennes demeures qui subsistent dans l’arrondissement historique de Québec et même au Québec. D’autre part, cette demeure est associée à l’écrivain Philippe Aubert de Gaspé (1786-1871) qui, sans jamais y résider, en devient propriétaire en 1816, année où il reçoit une commission de shérif du district de Québec. Avocat et seigneur de Saint-Jean-Port-Joli, il est l’auteur du roman « Les Anciens Canadiens ».
La valeur patrimoniale de la maison François-Jacquet-Dit-Langevin réside aussi dans son intérêt architectural. Le corps de logis érigé en 1675 par Pierre Ménage (1648-1715), maître charpentier, et reconstruit vers 1690 par François de Lajoüe (1656-1719), arpenteur, mesureur et entrepreneur, présente les caractéristiques de la tradition française introduite en Nouvelle-France par ces constructeurs et leurs collègues. De petites dimensions, ce corps de logis présente une épaisse maçonnerie de pierre crépie et un toit aigu à deux versants droits. L’annexe adossée à l’arrière en 1795 possède un grand âtre de cuisine caractéristique des intérieurs de cette époque. Le second corps de logis, ajouté entre 1818 et 1820, n’avait qu’un étage et demi à l’origine et sa façade a été reculée en 1898, lors de l’élargissement de la rue Saint-Louis. Il a été, par la même occasion, surhaussé d’un étage et coiffé d’un toit à deux versants de pente moyenne, adoptant ainsi le gabarit des demeures urbaines de la fin du XIXe siècle. L’intérieur de la maison comprend un lambris à caissons, des armoires encastrées et un plafond à poutres apparentes et planches à couvre-joints, qui illustrent les aménagements et les méthodes de finition utilisés aux XVIIe et XVIIIe siècles. La maison François-Jacquet-Dit-Langevin est donc représentative de l’évolution de l’architecture résidentielle entre le XVIIe siècle et le tournant du XXe siècle.