← Back to map · Retour à la carte
English
Fort Ogilvie Building Plaque
This memorial commemorates the site of the Fort Ogilvie Building.
Inscription
FORT OGILVIE
ÉDIFICE BUILDING
COMMEMORATING THE ORIGINAL [?] FORTIFICATION
ON THIS SITE
OPENED
[?] JANUARY [?]
POUR [?]
LA FORTIFICATION ORIGINALE
SUE CE SITE EN [?]
INAUGURÉ
LE [?] JANVIER [?]
BY/PAR
THE HONOURABLE / L’HONORABLE
RUSSELL MacLELLAN
PREMIER / PREMIERE MINISTRE OF / DU NOVA SCOTIA
[The balance of the wording is not clear in the photo./Le reste du texte n’est pas clair sur la photo.]
Français
Plaque de l’édifice Fort Ogilvie
Ce mémorial marque l’emplacement de l’édifice Fort Ogilvie.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.
Location: Fort Ogilvie Building, Sydney
Emplacement : Édifice Fort Ogilvie, Sydney
Coordinates · Coordonnées: 46.146620, -60.201540
Marker type: Building
Type de repère : Édifice
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).