Fort Ellice Trail Junction

For most of the nineteenth century the Canadian grasslands were criss-crossed with thousands of miles of connecting trails. They were largely made by Red River cart brigades connecting the fur-trading posts with each other and with the buffalo hunting grounds. One of the major trails wound its way from the Red River settlement to Fort Edmonton some 900 miles to the north-west. The section leading from Fort Garry to this district was known as the Fort Ellice Trail. In its time it was used by Indians, traders, hunters, missionaries, Mounted Police, surveyors and settlers.

Pendant la plus grande partie du XIXe siècle, les prairies canadiennes étaient sillonnées de milliers de milles de pistes. Elles avaient été tracées en grande partie par les convois de charrettes de la rivière Rouge reliant les postes de traite entre eux et aux territoires de chasse au bison. L’une des principales pistes serpentait de la colonie de la Rivière-Rouge jusqu’à Fort Edmonton, quelque 900 milles au nord-ouest. Le tronçon menant de Fort Garry à ce district s’appelait la piste Fort Ellice. À son époque, elle était empruntée par des Autochtones, des traiteurs, des chasseurs, des missionnaires, la Police à cheval, des arpenteurs et des colons.