Fort de Lévis
Last stand of France in Canada, Fort de Lévis, on Isle Royale, (Chimney Island), was built by Camptain François Pouchot in the spring and early summer of 1760. Its garrison surrendered after a gallant defence, on 25th August, 1760 to the British Army commanded by Sir Jeffrey Amherst. Siege batteries were established on this point and on adjacent islands.
Fort de Lévis
Dernier poste de combat de la France au Canada, le fort de Lévis, sur l’Île Royale (Île à la cheminée), fut construit par le capitaine François Pouchot au printemps et au commencement de l’été de 1760. Après une vaillante défense, sa garnison se rendit, le 25 août 1760 à l’armée anglaise commandée par sir Jeffrey Amherst. Des batteries de siège étaient établies à cet endroit et sur les îles avoisinantes.