Former Site of the Milne-Coutts & Co. Granite Shed
A short grass road at the west end of the Lower Bridge, right off of South Street in the Town of St. George leads to the river bank and to the Former Site of the Milne-Coutts & Co. Granite Shed. The road is maintained in its original state. Remnants of the wharf and building foundation are visible.
The Former Site of the Milne-Coutts & Co. Granite Shed is designated a Local Historic Place for its association with a significant stage of industrial development in St. George.
Milne-Coutts & Co. was the first and the last of the ten granite businesses to operate in St. George from 1872 to 1954. It represents the arrival of the “Industrial Revolution” to the Town of St. George. It was the only granite-works shed located at the lower end of the Gorge at First Falls. Remnants of the wharf and foundation are visible at the end of the grass lane leading to the Magaguadavic River tidal basin. The proximity of the site to the USA border made for convenient international commerce in the granite industry.
Ancien site du hangar à granite de Milne-Coutts & Co.
Une petite route gazonnée, située à l’extrémité ouest de Lower Bridge, tout près de la rue South à St. George, mène aux abords de la rivière et à l’ancien site du hangar à granite de Milne-Coutts & Co. Cette route est conservée dans son état d’origine. Les vestiges du quai et les fondations du bâtiment sont visibles.
L’ancien site du hangar à granite de la Milne-Coutts & Co. est désigné lieu patrimonial local en raison de son association avec une étape importante du développement industriel de St. George.
Milne-Coutts & Co. a été la première et la dernière des dix entreprises de granite qui ont été exploitées à St. George entre 1872 et 1954. Elle symbolise l’avènement de la « révolution industrielle » dans la ville de St. George. Il était le seul hangar de granite situé à l’extrémité inférieur de la gorge à First Falls. Les vestiges du quai et des fondations du bâtiments sont visibles à la fin de l’allée gazonnée qui mène au bassin de marée de la rivière Magaguadavic. La proximité du site à la frontière des États-Unis a fait pour un commerce international opportun dans l’industrie de granite.