Flin Flon Museum
Flin Flon Museum (1934) is housed in a former
Canadian National Railway Station, originally located in downtown Flin Flon and moved to its current
location in 1983. The municipal designation applies to the building on its footprint.
Flin Flon Museum is valued as a symbol of the railway and its historic importance
to northern development, and as a community museum. It is an attractive storey-and-a-half example of
a 2nd Class Canadian National Railway Station, the type of station situated in communities of notable
size. With its paired tall sash windows, broad cross-gabled hipped roof with deep bellcast eaves supported
by decorative brackets, and ornamental half-timbering in the gable front over the office, the station
is a fine surviving representative of the type.
Musée de Flin Flon
Le musée de Flin Flon (1934) est installé dans une ancienne gare des chemins de fer
nationaux du Canada, située à l’origine au centre de Flin Flon et relocalisée à son emplacement
actuel en 1983. La désignation municipale s’applique à l’édifice sur son emprise au sol.
Le musée de Flin Flon est apprécié en tant que
symbole du chemin de fer et en raison de son importance historique pour le développement du Nord, et
comme musée local. Construit sur un étage et demi, il constitue un exemple attrayant de gare de 2e classe
des Chemins de fer nationaux du Canada, le type de gare qu’on installait dans les localités d’une
certaine taille. Avec ses hautes fenêtres à guillotine disposées par paires, son large toit en croupe
à pignon transversal, aux grandes avancées cintrées soutenues par des consoles décoratives et des colombages
ornementaux sur le pignon avant au-dessus du bureau, la gare est bel exemple d’édifice de ce type
ayant survécu.