Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Fleming Lake of the Woods Grain Elevator National Historic Site of Canada

Fleming Lake of the Woods Grain Elevator National Historic Site of Canada is a wooden, hipped roof grain elevator, located along the Trans-Canada Highway, five kilometres west of the Manitoba border. It is situated south of the Canadian Pacific Railway (CPR) mainline, between the highway and the community of Fleming, Saskatchewan. This National Historic Site was demolished by fire in February 2010. The formal recognition consists of the grain elevator and a small area of surrounding property.

Fleming Lake of the Woods Grain Elevator was designated a national historic site of Canada in 2008 because:- as one of the oldest known Prairie country grain elevators, structures regarded as icons of rural Western Canadian life, the Fleming elevator is associated with the early development of the grain handling industry in Western Canada; and,- in its form, materials and most particularly its roof profile, it retains the physical and visual characteristics of the earliest phase of grain elevator design on the prairies.

Once part of a row of four grain elevators, the Fleming Lake of the Woods Grain Elevator now stands sentinel on a flat landscape along the Trans-Canada Highway and the CPR main line. One of the oldest known surviving wooden crib-construction grain elevators in Western Canada, the Fleming Lake of the Woods Grain Elevator has an overall vertical emphasis and a typical late 19th-century design, in which the main structure’s four exterior walls terminate at eaves about two-thirds of the way up, at which point a hipped roof supports a square cupola. A sloped-roof, wooden lean-to receiving shed is attached at the base on one side and has a ramp leading into it with a shallow incline. Constructed in 1895, the Fleming Lake of the Woods Grain Elevator is associated with the genesis of the modern system of grain handling, which took place between 1876 and 1900, and is one of only two surviving grain elevators from this period. By the early 20th century, construction of this hipped roof style of grain elevator became less common, as the monitor-roof “standard plan” design became more dominant. Grain elevators have come to be accepted as icons of the Prairies, and the Fleming Lake of the Woods Grain Elevator, with its surviving wooden massing and rare roof profile, standing tall against the horizon, next to the CPR main line, is a rare surviving example of this evocative symbol of the early history of the grain industry in Western Canada.

Français

Lieu historique national du Canada de l'Élévateur-à-grains-de-la-Lake of the Woods-à-Fleming

Situé le long de la Transcanadienne, à cinq kilomètres à l’ouest de la frontière du Manitoba, le lieu historique national du Canada de l’Élévateur-à-grains-de-la-Lake of the Woods-à-Fleming est un élévateur à grains en bois, surmonté d’un toit en croupe. Il se situe plus précisément au sud de la ligne principale du Canadien Pacifique (CP), entre la route et la communauté de Fleming, en Saskatchewan. Ce site historique national a été détruit par le feu en février 2010. La reconnaissance officielle concerne l’élévateur à grains et une petite portion de la propriété avoisinante.

L’élévateur à grains de la Lake of the Woods à Fleming a été désigné lieu historique national du Canada en 2008 pour les raisons suivantes : – étant l’un des plus anciens élévateurs à grains connus dans les Prairies, installations considérées comme un des symboles de la vie rurale dans les plaines de l’Ouest, l’élévateur à grains de Fleming est associé aux débuts de l’industrie de la manutention des grains dans l’Ouest canadien; et,- par sa forme, ses matériaux et, tout particulièrement, les lignes de son toit, il conserve les caractéristiques physiques et visuelles des tous premiers modèles d’élévateurs bâtis dans les Prairies.

Ayant déjà fait partie d’une rangée de quatre élévateurs à grains, celui de la Lake of the Woods de Fleming se dresse maintenant comme une sentinelle dans un paysage plat, le long de la Transcanadienne et de la ligne principale du CP. En tant que l’un des plus anciens élévateurs à grains faits de murs à caissons de bois, connus et subsistant dans l’Ouest du Canada, l’élévateur à grains de la Lake of the Woods à Fleming présente une silhouette verticale et une conception typique de la fin du XIXe siècle. Les quatre murs extérieurs de la structure principale se terminent à l’avant toit, environ au deux tiers du haut, et de là un toit en croupe supporte une coupole carrée. Un appentis de réception en bois, à la toiture inclinée est adossé à la base d’un des côtés de l’élévateur à grains; il est aussi pourvu d’une rampe à pente douce qui y donne accès. Construit en 1895, l’élévateur à grains de la Lake of the Woods à Fleming est associé aux débuts du système moderne de manutention des grains, entre1876 et 1900. Il est un des deux seuls élévateurs à grains de cette époque qui subsistent encore. Au début du XXe siècle, la construction d’élévateurs à grains dotés d’un toit en croupe devient moins courante, alors que le modèle standard de toit à comble à lanterneau devient plus populaire. Au fil du temps, les élévateurs à grains sont devenus des emblèmes des Prairies. Se dressant sur l’horizon, près de la ligne principale du CP, avec sa masse en bois et son profil de toit singulier, l’élévateur à grains de la Lake of the Wood à Fleming est l’un des rares exemples subsistant de ce symbole évocateur des débuts de l’histoire de l’industrie de la manutention des grains dans l’Ouest canadien.

Location: Fleming
Emplacement : Fleming
Coordinates · Coordonnées: 50.075340, -101.511570
Marker type: National Historic Site of Canada
Type de repère : Lieu historique national du Canada
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème