First Railroad in Canada

Canada’s first steam railway, the Champlain and St. Lawrence, was opened in 1836 to better facilitate trade with the United States. It was built by promoters led by brewer John Molson and merchant-forwarder Jason C. Pierce. This 23-kilometre line expedited the movement of passengers and freight between Montréal and New York by linking La Prairie, on the St. Lawrence River, and Saint-Jean-sur-Richelieu. The wooden rails were replaced with iron in 1847, and the line was extended in 1851 to Rouses Point, New York, to form part of a major international railway network.

Premier chemin de fer à vapeur au pays, le Champlain et Saint-Laurent fut mis en service en 1836 pour favoriser le commerce avec les États-Unis. Il fut construit par des promoteurs ayant à leur tête le brasseur John Molson et le marchand-expéditeur Jason C. Pierce. Il accéléra le transport des voyageurs et des marchandises entre Montréal et New York en reliant La Prairie, sur le fleuve Saint-Laurent, et Saint-Jean-sur-Richelieu. En 1847, cette voie de 23 kilomètres vit ses rails en bois remplacés par des rails en fer et, en 1851, fut prolongée jusqu’à Rouses Point, New York, et intégrée à un réseau ferroviaire international.