First Co-op Store
The First Co-op Store, which opened its doors in 1946, is a one-and-a-half-storey building located at 8 Patrick Jean Street in Saint-Quentin. Owned by the Coop le Tourbillon Ltée, it serves as a sheltered workshop for disabled persons.
The heritage value of the First Co-op Store as a local historic place resides in the significance of the co-operative movement in the development of rural communities. The Coopérative de Saint-Quentin Limitée was established in 1941. That same year, the buttery owned by Jean-Baptiste Chouinard was acquired. The first store opened in 1946 with the purchase of the Robert Lynch store. Also, in 1965, the Co-op bought the two warehouses at the railway station and converted them into a mill. By virtue of its various areas of activity, the Coopérative de Saint-Quentin lends its support to local businesses, mainly in the agricultural development sector. In 1987, the store moved to a secondary street, relocating to 8 Patrick Jean Street. Source: Société du Patrimoine de Saint-Quentin, Saint-Quentin, N.B.
Le premier magasin de la Coop
Le Premier Magasin de la Coop, qui ouvrit se portes en 1946, est un édifice de un étage et demi, situé au 8 rue Patrick Jean à Saint-Quentin. Propriété de la Coop le Tourbillon Ltée., il est utilisé comme atelier protégé pour les personnes handicapés.
La valeur patrimoniale du Premier Magasin de la Coop à titre de lieu patrimonial local découle de l’importance de l’organisation coopérative dans le développement des communautés rurales. La Coopérative de Saint-Quentin Limitée fut créée en 1941. Au cours de cette même année, on procède à l’achat de la beurrerie de Jean-Baptiste Chouinard. Le premier magasin ouvrit ses portes en 1946 avec l’achat du magasin de Robert Lynch. De plus, en 1965, la Coop achète les deux entrepôts de la gare et les transforme en meunerie. De part ses divers champs d’activité, la Coopérative de Saint-Quentin apporte son soutien aux entreprises de la région, principalement dans le secteur du développement agricole. En 1987, la magasin est déménagé sur une rue secondaire au 8 rue Patrick Jean.