Fintry Haybarn-Granary
The Fintry Haybarn-Granary is a gambrel-roofed structure situated immediately to the west of the Octagonal Dairy Barn in Fintry Provincial Park near Kelowna, British Columbia. It is part of a complex of related buildings and structures known locally as the Fintry Estate.
Built in the mid-1920s, the Fintry Haybarn-Granary is significant because it conveys the scale and vision of the agricultural operations developed by James C. Dun-Waters at the Fintry Estate between 1909 and 1939.
The Fintry Haybarn-Granary reveals the scale of the cow and horse herds, and the existence of hay and grain-growing lands that were part of the estate’s agricultural operation. The building is also important because it houses a mill for processing grain supplied by grain harvested from the estate’s delta lands.
This building, fitted with a Pelton water turbine, also represents the isolation of the estate far from the developing electrical grid in the Okanagan, its singular hydro asset in the form of the precipitous run of Shorts Creek to its delta, and the ambition of Dun-Waters himself.
Grange à foin et grenier de Fintry
La grange à foin et grenier de Fintry est une construction à toit en mansarde (gambrel) située immédiatement à l’ouest de la grange laitière octogonale, dans le parc provincial Fintry, près de Kelowna, en Colombie-Britannique. Elle fait partie d’un ensemble de bâtiments et de structures connexes connu localement sous le nom de domaine Fintry.
Construite au milieu des années 1920, la grange à foin et grenier de Fintry est importante parce qu’elle traduit l’ampleur et la vision des activités agricoles mises en place par James C. Dun-Waters au domaine Fintry entre 1909 et 1939.
La grange à foin et grenier de Fintry révèle l’importance des troupeaux de vaches et de chevaux, ainsi que l’existence des terres de culture de foin et de céréales qui faisaient partie de l’exploitation agricole du domaine. Le bâtiment est également important parce qu’il abrite un moulin servant à transformer le grain provenant des récoltes des terres deltaïques du domaine.
Ce bâtiment, équipé d’une turbine hydraulique Pelton, illustre également l’isolement du domaine, loin du réseau électrique alors en développement dans l’Okanagan, son atout hydroélectrique singulier que constitue la descente abrupte du ruisseau Shorts jusqu’à son delta, ainsi que l’ambition de Dun-Waters lui-même.