Federal Building – Rouyn
The Federal Building is set back from the curb, and bordered by wide promenades at the corner of Perrault Street and Portage Avenue. The classically-inspired building consists of a two-storey, rectangular, flat-roofed structure with formal stone entrance porticos on its two main elevations and a one-storey, side addition. The influence of the Modern style is expressed in minimal ornamentation limited to soldier courses in the red brick walls. The designation is confined to the footprint of the building.
The Federal Building is a recognized Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental value.
Historical Value
The Federal Building, as a former post-office, is associated with the construction of a number of small federal post offices built in towns across Canada. This was part of a job creation program conceived by the federal government to combat the economic crisis of the 1930s. The building was also part of a federal-provincial plan to settle the Abitibi region using unemployed workers from the St. Lawrence valley. The building is now used as an Armoury.
Architectural Value
The Federal Building is valued for its good aesthetic design and is representative of the popular design used for a number of post-office buildings built across Canada. The building displays Classical forms and detailing interpreted in a stripped-down manner, illustrative of the growing transition to Modern design in federal buildings. The materials used for its construction result in a structure that is truly Canadian, with stone from Westmount, hardware from Toronto, steel from the mills of Sarnia, Ontario, and British Columbia lumber.
Environmental Value
The Federal Building is compatible with the present character of its central streetscape setting in downtown Rouyn and is a well-known building in the community.
Édifice fédéral – Rouyn
L’édifice fédéral, qui est placé en recul par rapport au trottoir et bordé par de larges promenades, se dresse au coin de la rue Perrault et de l’avenue Portage. Ce bâtiment d’inspiration classique consiste en une structure rectangulaire de deux étages à toit plat, avec deux portiques d’entrée en pierre sur les deux façades de rue et une annexe de côté d’un étage. L’influence moderne se voit dans l’ornementation minimale, limitée à une assise de brique rouge en palissade. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
L’édifice fédéral est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe au sein de son milieu.
Valeur historique
L’édifice fédéral, qui servait autrefois de bureau de poste, est associé avec la construction de plusieurs petits bureaux de poste fédéraux dans différentes villes du Canada dans le cadre d’un programme de création d’emplois mis de l’avant par le gouvernement fédéral pour contrer les effets de la crise économique des années 1930. Il s’inscrit aussi dans le contexte d’un programme fédéral-provincial adopté pour peupler la région de l’Abitibi en y attirant des chômeurs de la vallée du Saint-Laurent. Il sert aujourd’hui de manège militaire.
Valeur architecturale
La valeur de l’édifice fédéral découle de sa bonne conception esthétique. Il est conforme à un plan qui a été retenu pour la construction de plusieurs bureaux de poste au Canada. Les formes et l’ornementation du bâtiment sont d’inspiration classique, mais dans une expression minimaliste qui annonce la transition vers le style moderne pour les édifices fédéraux. Les matériaux employés, soit la pierre de Westmount, la quincaillerie de Toronto, l’acier des aciéries de Sarnia (Ontario) et le bois d’œuvre de la Colombie-Britannique, confèrent à ce bâtiment une facture vraiment canadienne.
Valeur environnementale
L’édifice fédéral s’harmonise avec le caractère actuel du paysage de rue central où il est situé dans le centre-ville de Rouyn et est un bâtiment bien connu dans la collectivité.