Establishment of the Halifax Zoological Garden
In 1847 Andrew Downs, naturalist and taxidermist, established here the first zoological garden in America north of Mexico. When closed in 1868 it consisted of 100 acres of woodland, rock and stream and comprised birds and animals from different parts of the world, a greenhouse, an aquarium and a museum. For his skill in taxidermy Downs won medals at international exhibitions in London, Dublin and Paris. To his Garden came many distinguished visitors and from it specimens both living and dead were supplied to museums and private collections on both sides of the Atlantic.
Établissement du jardin zoologique de Halifax
En 1847, Andrew Downs, naturaliste et taxidermiste, a établi ici le premier jardin zoologique d’Amérique au nord du Mexique. À sa fermeture en 1868, il s’étendait sur 100 acres de bois, de rochers et de ruisseaux et comprenait des oiseaux et des animaux de différentes parties du monde, une serre, un aquarium et un musée. Pour son talent de taxidermiste, Downs a remporté des médailles aux expositions internationales de Londres, de Dublin et de Paris. De nombreux visiteurs de marque ont fréquenté son jardin, d’où provenaient des spécimens vivants et naturalisés destinés à des musées et à des collections privées des deux côtés de l’Atlantique.