Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Elam Martin Farmstead

The Elam Martin Farmstead is located within Research In Motion’s (RIM) Millennium Recreation Park, on Woolwich Street in the City of Waterloo. This sixth generation Mennonite farmstead was founded in 1820 and consists of 17 buildings and 18.5 acres of heritage landscape. The property was designated for its historic and architectural value by the City of Waterloo under Part IV of the Ontario Heritage Act (By-law No. 01-03).

The Elam Martin Farmstead is associated with the early Mennonite immigrants that settled land in rural Canada. The Martin family migrated to Lot 65 after its purchase in 1820, where they established a family farm. The original house has been lost, but in its place is the spring house. Additional structures were added as the farm was subdivided and passed down through six generations.

The Elam Martin Farmstead is characteristic of a Mennonite farming settlement in Southern Ontario. The layout is reminiscent of the Mennonite Old Order way of life, with built and natural features constructed to service the needs of large, immigrant families. The main house was constructed in 1856 in the Mennonite Georgian style, featuring two-storeys, a gable-roof, a yellow-brick facade and a unique moulded brick cornice. The Martin house features a southern exposure, typical of older Mennonite buildings in the area, and a kitchen with access to the gardens, smoke house, schnitz house and wood shed. A doddy house, a house generally used for the grandparents, was constructed adjacent to the main house in the 1870s, which is distinctive of Mennonite homesteads and often incorporated in many Waterloo Region farms.

Français

Ferme Elam Martin

La ferme Elam Martin est située dans le RIM Millennium Recreation Park de Research In Motion (RIM), sur Woolwich Street, dans la ville de Waterloo. Cette ferme mennonite de sixième génération a été fondée en 1820 et comprend 17 bâtiments et 18,5 acres de paysage patrimonial. La propriété a été désignée pour sa valeur historique et architecturale par la Ville de Waterloo, en vertu de la partie IV de la Loi sur le patrimoine de l’Ontario (règlement no 01-03).

La ferme Elam Martin est associée aux premiers immigrants mennonites qui se sont établis en milieu rural au Canada. La famille Martin s’est installée sur le lot 65 après son achat en 1820 et y a établi une ferme familiale. La maison d’origine a disparu, mais la laiterie de source (spring house) occupe aujourd’hui son emplacement. D’autres structures ont été ajoutées à mesure que la ferme était subdivisée et transmise sur six générations.

La ferme Elam Martin est caractéristique d’un établissement agricole mennonite du sud de l’Ontario. Sa disposition rappelle le mode de vie des mennonites de l’Ancien Ordre, avec des éléments bâtis et naturels aménagés pour répondre aux besoins de grandes familles immigrantes. La maison principale a été construite en 1856 dans le style géorgien mennonite; elle compte deux étages, un toit à pignon, une façade en brique jaune et une corniche unique en brique moulée. La maison Martin présente une exposition au sud, typique des anciens bâtiments mennonites de la région, et une cuisine donnant accès aux jardins, au fumoir, à la « schnitz house » (séchoir à pommes) et au bûcher. Une « doddy house », maison généralement réservée aux grands-parents, a été construite à côté de la maison principale dans les années 1870; elle est caractéristique des fermes mennonites et fait souvent partie de nombreuses fermes de la région de Waterloo.

Location: 0 Woolwich Street, Waterloo
Emplacement : 0 Woolwich Street, Waterloo
Coordinates · Coordonnées: 43.522570, -80.495130
Marker type: Municipal Heritage Designation (Part IV)
Type de repère : Désignation patrimoniale municipale (partie IV)
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème