Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
Location: 350, montée de l'Église, Montréal
Emplacement : 350, montée de l'Église, Montréal
Coordinates · Coordonnées: 45.487170, -73.879890
Marker type: Cited Historic Monument
Type de repère : Monument historique cité
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
English

École du Village

The École du Village, a cited historic monument, is a red-brick school building erected in 1923 and 1924. It consists of a rectangular one-and-a-half-storey main block, a prominent central projecting bay on the façade and an annex set at right angles at the rear. The main block and the annex are topped by straight-pitched gable roofs, while the projecting bay is covered by a hip roof. The École du Village is located near Saint-Raphaël-Archange Church (1873-1874), in the L’Île-Bizard-Sainte-Geneviève borough of the city of Montréal.

The heritage value of the École du Village lies in its historical interest. Built in 1923 and 1924 on the site of the first school, erected in 1850, this building and its site recall the important role this elementary school played in the community life of L’Île-Bizard between 1850 and 1956, as a place of education but also as a gathering place and a focus of collective identity. Converted into a town hall in 1964, the building continues to serve community purposes for the citizens of L’Île-Bizard. The École du Village and its long-established site are thus a significant witness to local history.

The heritage value of the École du Village also lies in its interest for the history of education in Québec. This building is a witness to the old village schools. Under section 93 of the British North America Act (1867), the provinces are responsible for jurisdiction over education. The Province of Québec created the Ministère de l’Instruction publique in 1868, which became a department in 1875. The Département de l’instruction publique managed the education system in Québec, including the so-called village schools, until the creation of the Ministère de l’Éducation in 1964. During the first half of the 20th century, village schools provided elementary education to the children of village communities and the surrounding countryside. These institutions, like the one in L’Île-Bizard, usually comprised a limited number of classrooms on the ground floor, while the upper level of the buildings housed the teachers’ lodgings. This is the case of the École du Village, which, when it was built, contained four classrooms and lodgings for the teachers on the upper floor.

The heritage value of the École du Village further lies in its architectural interest. This building, erected to plans by the architect Joseph Sawyer (1874-1941), was converted in 1964 when the municipal corporation of L’Île-Bizard acquired it to house its town hall. The renovation work was carried out to plans by the architect Patrick Stoker. The brick building then underwent some alterations. For example, the former projecting façade gave way to a monumental entrance with a large semicircular arch. Despite these alterations, certain architectural elements continue to recall the building’s original purpose. Converting this building to community use has ensured its preservation.

Français

École du Village

L’école du Village, citée monument historique, est un édifice scolaire en brique rouge érigé en 1923 et en 1924. Elle se compose d’un corps de bâtiment de plan rectangulaire à un étage et demi, d’un avant-corps central proéminent en façade et d’une annexe implantée en retour d’équerre à l’arrière. Le corps de bâtiment et l’annexe sont coiffés d’un toit à pignon à versants droits alors que l’avant-corps est couvert d’un toit à croupe. L’école du Village est située à proximité de l’église de Saint-Raphaël-Archange (1873-1874), dans l’arrondissement municipal de L’Île-Bizard-Sainte-Geneviève de la ville de Montréal.

La valeur patrimoniale de l’école du Village repose sur son intérêt historique. Construit en 1923 et 1924 sur le terrain de la première école édifiée en 1850, ce bâtiment et son site rappellent l’importance du rôle qu’a joué cette école élémentaire dans la vie communautaire de L’Île-Bizard entre 1850 et 1956, en tant que maison d’enseignement mais aussi comme lieu de rassemblement et d’identité collective. Recyclé en hôtel de ville en 1964, l’édifice continue de servir à des fins communautaires pour les citoyens de L’Île-Bizard. L’école du Village et son site ancien représentent donc un témoin significatif de l’histoire locale.

La valeur patrimoniale de l’école du Village repose aussi sur son intérêt pour l’histoire de l’enseignement au Québec. Ce bâtiment est un témoin des anciennes écoles de village. Suivant l’article 93 de l’Acte de l’Amérique du Nord britannique (1867), les provinces sont responsables de la juridiction en matière scolaire. La province de Québec crée le ministère de l’Instruction publique en 1868, qui devient un département en 1875. Le Département de l’instruction publique gère le système d’enseignement au Québec, dont les écoles dites de village, jusqu’à la création du ministère de l’Éducation en 1964. Durant la première moitié du XXe siècle, les écoles de village dispensent l’enseignement primaire aux enfants des communautés villageoises et des campagnes environnantes. Ces institutions, comme celle de L’Île-Bizard, comprennent habituellement un nombre restreint de classes réparties au rez-de-chaussée, alors que les combles des immeubles abritent le logement des institutrices. C’est le cas de l’école du Village, qui contenait, au moment de sa construction, quatre classes et un logement pour les institutrices à l’étage.

La valeur patrimoniale de l’école du Village repose par ailleurs sur son intérêt architectural. Ce bâtiment érigé selon les plans de l’architecte Joseph Sawyer (1874-1941) est recyclé en 1964 au moment où la corporation municipale de L’Île-Bizard s’en porte acquéreur pour y installer son hôtel de ville. Les travaux de réaménagement sont exécutés suivant les plans de l’architecte Patrick Stoker. Le bâtiment en brique subi alors quelques transformations. Par exemple, l’ancienne façade en saillie fait place à un portail monumental doté d’une grande arcade semi-circulaire. Malgré ces transformations, certains éléments architecturaux continuent de rappeler la vocation première de l’immeuble. Le recyclage de cet édifice à des fins communautaires a permis d’en assurer la sauvegarde.

⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème