Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Dutch Memorial Fountain

On July 3rd 1970, the Dutch Canadian community of Goderich and surrounding area presented a fountain to the Town of Goderich. This was to commemorate the 25th anniversary of the liberation of Holland from German occupation during the Second World War, and to honour the Canadian soldiers who made it possible. The fountain was built by area residents of Dutch ancestry and located on a plot of land at the corner of Hamilton and Victoria Street.

On May 24, 1985, the Dutch community replaced the old fountain with a new, larger one and again presented it to the Town of Goderich in the new “Dutch Liberation Memorial Park”. This was to commemorate the 40th anniversary and to say “Thank You Canada!”.

In 1995, the 50th anniversary of the liberation of Holland, the Dutch Canadian Community again said “Thank You Canada” by replacing the existing fountain in the Liberation Memorial Park with a new one. It is larger than its predecessor and the hope is that it will even better express the gratitude and joy associated with this event.

The fountain consists of a circular, slightly dished concrete pad with a central water jet. Surrounding this is five tall figures representing the five petals of a tulip, an emblem of Holland, and also a circle of people with outstretched arms and joining hands. These figures are meant to evoke a sense of brotherhood, celebration, freedom, liberation and hope; renewal is symbolized by the jets of water in summer and ice patterns that are formed in the winter.

The dedication of this new fountain was held on Saturday, May 20, 1995 at 1:30 p.m. The parade was formed at the Royal Canadian Legion Branch 109. This is a Zone C-1 parade of mass colours. The parade proceeded to the memorial for a Service and then to Memorial Park for the Dedication. Music was performed by the Goderich Laketown Band, the Elgin Military Band of St. Thomas and the Seaforth Girls Band. It was a very festive day with a buffet being hosted by the Royal Canadian Legion Branch 109 following the Service.

Inscription

1945 1970

THIS FOUNTAIN WAS DONATED BY THE
DUTCH CANADIANS OF GODERICH AND
SURROUNDING AREAS TO COMMEMORATE
THE TWENTY-FIFTH ANNIVERSARY OF
THE LIBERATION OF THE NETHERLANDS
DURING THE SECOND WORLD WAR.
THANK YOU CANADA

1945 – 1995

ON THIS DAY, THE 20TH OF MAY 1995 THE DUTCH COMMUNITY
OF THE AREA TOGETHER WITH FRIENDS AND SUPPORTERS DEDICATE
THIS MONUMENT. IT IS ERECTED IN MEMORY OF THE FIFTIETH
ANNIVERSARY OF THE LIBERATION OF HOLLAND FROM GERMAN
OCCUPATION AT THE CLOSE OF THE SECOND WORLD WAR. OUR
GRATITUDE IS HEREBY EXPRESSED TO CANADA AND THE CANADIAN
SOLDIERS WHO MADE LIBERATION POSSIBLE.

THE SCULPTURE DEPICTS THE FIVE PETAL POINTS OF A TULIP,
AN EMBLEM OF HOLLAND. SURROUNDED BY A CIRCLE OF PEOPLE
WITH JOINED HANDS AND OUT-STRETCHED ARMS, THE FIGURES
EVOKE A CELEBRATION OF BROTHERHOOD, LIBERATION, FREEDOM
AND HOPE. RENEWAL IS SYMBOLIZED BY THE JETS OF WATER IN
SUMMER AND THE PATTERNS OF ICE IN WINTER.

Français

Fontaine commémorative des Pays-Bas

Le 3 juillet 1970, la communauté canado-néerlandaise de Goderich et des environs a présenté une fontaine à la municipalité de Goderich afin de commémorer le 25e anniversaire de la libération de la Hollande, sous occupation allemande, pendant la Seconde Guerre mondiale et d’honorer les soldats canadiens qui l’ont rendue possible. La fontaine a été réalisée par des résidents de la région dont la famille était originaire des Pays-Bas et installée sur un terrain situé à l’angle des rues Hamilton et Victoria.

Le 24 mai 1985, la communauté néerlandaise a remplacé cette fontaine par une nouvelle fontaine plus grosse, qu’elle a remise elle aussi à la municipalité de Goderich dans le nouveau « parc commémoratif de la libération de la Hollande ». Elle voulait ainsi commémorer le 40e anniversaire de cette libération et remercier le Canada.

En 1995, pour le 50e anniversaire de la libération de la Hollande, la communauté néerlandaise du Canada a renouvelé ses remerciements au Canada en remplaçant de nouveau la fontaine existante. La nouvelle fontaine, plus grosse que la précédente, devrait exprimer encore mieux la gratitude et la joie associées à l’événement.

La fontaine se compose d’une base de béton circulaire, légèrement concave, au centre de laquelle s’élève un jet d’eau. Elle est entourée de cinq grands personnages représentant à la fois les cinq pétales de la tulipe, emblème de la Hollande, et un cercle de personnes se tenant par la main. Ces personnages sont censés évoquer un sentiment de fraternité, de célébration, de liberté, de libération et d’espoir; le renouveau est symbolisé par le jet d’eau pendant l’été et les dessins que forme la glace pendant l’hiver.

L’inauguration de cette nouvelle fontaine a eu lieu le samedi 20 mai 1995 à 13 h 30. Elle a commencé par un défilé des couleurs de la zone C-1, qui s’est formé à la salle de la filiale no 109 de la Légion royale canadienne et s’est rendu au mémorial pour un service, puis au parc commémoratif pour la cérémonie d’inauguration. Diverses fanfares — Goderich Laketown Band, Elgin Military Band, de St. Thomas, et fanfare de jeunes filles de Seaforth — assuraient la partie musicale de cette journée de grandes festivités, et la filiale no 109 de la Légion royale canadienne a offert un buffet après le service.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.

Location: Dutch Liberation Memorial Park, Corner of Victoria Street and Hamilton Street, Near Tourist Office, Goderich
Emplacement : Parc Dutch Liberation Memorial, Angle des rues Victoria et Hamilton, Près de l’office du tourisme, Goderich
Coordinates · Coordonnées: 43.745320, -81.708080
Marker type: Fountain
Type de repère : Fontaine
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème