Dundonald Park
Dundonald Park is named in honour of Lieutenant-General Douglas Mackinnon Baillie Hamilton Cochrane, 12th Earl of Dundonald, KCB, KCVO, the last British officer to command the Canadian militia. The park was dedicated in 1905 by the City of Ottawa, who maintains it.
Lieutenant-General Cochrane was born in 1852 and commissioned in the Life Guards in 1870. He served in the Nile Expedition, the Desert March and the Relief of Khartoum in 1885. In 1895, he was appointed Commanding Officer of 2nd Battalion, Life Guards. He served in the Second Boer War where in 1899 he was appointed Commander of the Mounted Brigade, part of the South Natal Field Force. He took part in the Relief of Ladysmith in February 1900. He was appointed General Officer Commanding the Militia of Canada in 1902. He served in the First World War in the British Admiralty Office. Lieutenant-General Cochrane, 12th Earl of Dundonald, died in 1935 at the age of 82.
Inscription
[front/devant]
Dundonald Park
Parc Dundonald
512 rue Somerset Street
Constr. 1905
Parc Dundonald
Le parc Dundonald a été nommé en l’honneur du lieutenant-général Douglas Mackinnon Baillie Hamilton Cochrane, 12e comte de Dundonald, KCB, KCVO, et dernier officier britannique à commander la milice canadienne. Le parc a été inauguré en 1905 par la ville d’Ottawa, qui en assure l’entretien.
Né en 1852, le lieutenant-général Cochrane a été nommé officier dans les Life Guards en 1870. Il participe à l’Expédition du Nil, à la marche du désert et à la libération de Khartoum en 1885. En 1895, il est nommé commandant du 2e Bataillon, des Life Guards. Il sert pendant la seconde guerre des Boers où il est nommé en 1899 commandant de la Brigade montée, une brigade de la South Natal Field Force. Il participe à la libération de Ladysmith en février 1900. En 1902, il est nommé officier général commandant de la milice canadienne. Il travaille pendant la Première Guerre mondiale au bureau de l’Amirauté britannique. Le lieutenant-général Cochrane, 12e comte de Dundonald, meurt en 1935 à l’âge de 82 ans.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.