District Court-House and Gaol 1843

This excellently proportioned structure was designed in the neoclassical style by Malcolm McPherson of Perth. Its notable architectural features are the “floating” semi-circular headed transoms of the central second-storey windows and the temple design. The latter was common to all important public buildings of the period, and is here reflected in the dominating pediment and the well-defined projection of the central block. The building was erected 1842-43 as the court-house and gaol of the Bathurst District. It replaced an earlier court-house that had been built on this site in 1822 when the District was established, but had been destroyed by fire in 1841. Since its completion, the building has served as a centre for local judicial and municipal administration.

C’est Malcolm McPherson, de Perth, qui a conçu cette structure de style néoclassique parfaitement proportionnée. Ses composantes architecturales notables sont les meneaux horizontaux aboutés semi-circulaires et flottants des fenêtres centrales au deuxième étage ainsi que la conception du temple. De telles composantes, fréquentes dans les bâtiments publics importants à cette époque-là, se reflètent ici dans le fronton dominant et la saillie bien définie du bloc central. Érigé en 1842-1843, le bâtiment a fait fonction de palais de justice et de pénitencier du district de Bathurst. Il a remplacé l’ancien palais de justice, construit ici en 1822 lors de la fondation du district mais démoli par un incendie en 1841. Depuis son achèvement, le bâtiment sert de centre d’administration municipale et judiciaire locale.