District Court-House and Gaol 1832

An act of the legislature of Upper Canada in 1831 named Prince Edward County as a separate judicial district. Land for a court house in Picton was given by the Rev. William Macaulay and construction began late in 1832. Two years later, in this fine structure, built in the Greek Revival style, the first courts of quarter session of the new district were held. John A. Macdonald, later a “Father of Confederation” and Canada’s first prime minister, practised law in its court room and successfully defended himself against an indictment for assault occasioned by a practical joke. Additions were made in 1861, but its main block is one of the province’s oldest remaining public buildings.

En 1831, en vertu d’une loi adoptée par l’Assemblée législative du Haut-Canada, le comté de Prince Edward est devenu un district judiciaire distinct. La construction du palais de justice à Picton, sur le terrain offert gracieusement par le révérend William Macaulay, s’est amorcée à la fin de 1832. Deux ans plus tard, dans cette belle structure de style architectural néogrec se sont déroulés les premiers procès de la Cour des assises trimestrielles. John A. Macdonald, qui plus tard deviendra l’un des « Pères de la Confédération » et le premier au pays à exercer les fonctions de premier ministre du Canada, y a exercé le droit dans la salle d’audience et s’est défendu avec succès contre une mise en accusation pour agression causée par une plaisanterie. On y a apporté des ajouts en 1861, mais le pavillon principal demeure l’un des plus anciens édifices publics qui existent en Ontario.